Перевод текста песни Love Across the Wire - Earth, Wind & Fire

Love Across the Wire (оригинал)

Girl, I wonder where you are
So I close my eyes and dream
About you, baby
And I wonder do you feel
Me a million miles away
'Cause I’ve been needing
Chorus:
To send
Love across the wire to the only one
My heart is waiting for
I send
Love accross the wire
Tell here I’ll be here
Until she’s in my loving arms
It won’t be long
Just a few more weeks from home
So I call you on the phone
To say I love you
Gonna send a card a day
All the time that I’m away
I miss you madly
Chorus:
I send
Love accross the wire to the only one
My heart is waiting for
I send
Love across the wire
Tell her I’ll be here
Until she’s in my loving arms
It won’t be long
Bridge:
Gonna kiss and hold you tight
Love you girl with all my might
Nothing’s gonna change my love

Любовь по ту сторону провода (перевод)

Девочка, мне интересно, где ты
Поэтому я закрываю глаза и мечтаю
О тебе, детка
И мне интересно, ты чувствуешь
Я за миллион миль
Потому что мне нужно
Припев:
Отправлять
Любовь через провод к единственному
Мое сердце ждет
Я отправляю
Любовь через провод
Скажи здесь, я буду здесь
Пока она не в моих любящих руках
Это не будет долго
Всего несколько недель до дома
Поэтому я звоню тебе по телефону
Сказать, что я люблю тебя
Отправлю открытку в день
Все время, что я далеко
я безумно скучаю по тебе
Припев:
Я отправляю
Любовь через провод к единственному
Мое сердце ждет
Я отправляю
Любовь через провод
Скажи ей, что я буду здесь
Пока она не в моих любящих руках
Это не будет долго
Мост:
Собираюсь поцеловать и крепко обнять тебя
Люблю тебя, девочка, изо всех сил
Ничто не изменит мою любовь