| Just Another Lonely Night (оригинал) | Просто Еще Одна Одинокая Ночь (перевод) |
|---|---|
| Intro: | Вступление: |
| Lonely night, just one lonely night | Одинокая ночь, всего одна одинокая ночь |
| Without you | Без тебя |
| Lonely night, just one lonely night | Одинокая ночь, всего одна одинокая ночь |
| Without you | Без тебя |
| I remember that could September | Я помню, что мог сентябрь |
| You packed your bags and you went away | Вы собрали свои сумки и ушли |
| You were my only love | Ты был моей единственной любовью |
| But you were searching for | Но ты искал |
| A better life in L.A. | Лучшая жизнь в Лос-Анджелесе |
| Oh this loneliness I’m feeling | О, это одиночество, которое я чувствую |
| Has got my body chilling | Мое тело охлаждает |
| I’m in need of your touch | Мне нужно твое прикосновение |
| Won’t you rescue my desire | Разве ты не спасешь мое желание |
| I long to feel your fire | Я хочу почувствовать твой огонь |
| I’m in need of your love | Мне нужна твоя любовь |
| Chorus: | Припев: |
| Just another night | Просто еще одна ночь |
| Just another lonely night | Просто еще одна одинокая ночь |
| Without you, baby | Без тебя, детка |
| Just another night | Просто еще одна ночь |
| Just another lonely night | Просто еще одна одинокая ночь |
| Without you, baby | Без тебя, детка |
| Cloudy skies look like they’re here to stay | Облачное небо выглядит так, будто оно здесь, чтобы остаться |
| And the sun no longer lights up my day | И солнце больше не освещает мой день |
| I wish the phone would ring | Я хочу, чтобы телефон звонил |
| Such joy your voice would bring | Такую радость твой голос принесет |
| I miss the stars that shine my way | Я скучаю по звездам, которые сияют на моем пути |
| Is there someone else in your heart | Есть ли кто-то еще в вашем сердце |
| Thrilling you with his charms | Завораживает вас своими прелестями |
| While I’m lying here alone | Пока я лежу здесь один |
| We never seem to meet | Кажется, мы никогда не встречаемся |
| Down this rocky road of love | По этой каменистой дороге любви |
| Can’t you see it’s you I’m thinking of Chorus | Разве ты не видишь, что это ты, я думаю о припеве |
| Bridge: | Мост: |
| My days are cold | Мои дни холодные |
| And my nights are so lonely | И мои ночи такие одинокие |
| I’m like a bird without a song | Я как птица без песни |
| Like the saying goes | Как говорится |
Перевод текста песни Just Another Lonely Night - Earth, Wind & Fire
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Just Another Lonely Night , исполнителя -Earth, Wind & Fire
Песня из альбома Millennium
в жанреR&B
Дата выпуска:13.09.1993
Язык песни:Английский
Лейбл звукозаписиReprise, Rhino Entertainment Company
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2009 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2006 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2002 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2005 | |
| 1993 | |
| 1997 | |
| 2014 | |
| 2014 |