Перевод текста песни Just Another Lonely Night - Earth, Wind & Fire

Just Another Lonely Night - Earth, Wind & Fire
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Just Another Lonely Night, исполнителя - Earth, Wind & Fire. Песня из альбома Millennium, в жанре R&B
Дата выпуска: 13.09.1993
Лейбл звукозаписи: Reprise, Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Just Another Lonely Night

(оригинал)
Intro:
Lonely night, just one lonely night
Without you
Lonely night, just one lonely night
Without you
I remember that could September
You packed your bags and you went away
You were my only love
But you were searching for
A better life in L.A.
Oh this loneliness I’m feeling
Has got my body chilling
I’m in need of your touch
Won’t you rescue my desire
I long to feel your fire
I’m in need of your love
Chorus:
Just another night
Just another lonely night
Without you, baby
Just another night
Just another lonely night
Without you, baby
Cloudy skies look like they’re here to stay
And the sun no longer lights up my day
I wish the phone would ring
Such joy your voice would bring
I miss the stars that shine my way
Is there someone else in your heart
Thrilling you with his charms
While I’m lying here alone
We never seem to meet
Down this rocky road of love
Can’t you see it’s you I’m thinking of Chorus
Bridge:
My days are cold
And my nights are so lonely
I’m like a bird without a song
Like the saying goes

Просто Еще Одна Одинокая Ночь

(перевод)
Вступление:
Одинокая ночь, всего одна одинокая ночь
Без тебя
Одинокая ночь, всего одна одинокая ночь
Без тебя
Я помню, что мог сентябрь
Вы собрали свои сумки и ушли
Ты был моей единственной любовью
Но ты искал
Лучшая жизнь в Лос-Анджелесе
О, это одиночество, которое я чувствую
Мое тело охлаждает
Мне нужно твое прикосновение
Разве ты не спасешь мое желание
Я хочу почувствовать твой огонь
Мне нужна твоя любовь
Припев:
Просто еще одна ночь
Просто еще одна одинокая ночь
Без тебя, детка
Просто еще одна ночь
Просто еще одна одинокая ночь
Без тебя, детка
Облачное небо выглядит так, будто оно здесь, чтобы остаться
И солнце больше не освещает мой день
Я хочу, чтобы телефон звонил
Такую радость твой голос принесет
Я скучаю по звездам, которые сияют на моем пути
Есть ли кто-то еще в вашем сердце
Завораживает вас своими прелестями
Пока я лежу здесь один
Кажется, мы никогда не встречаемся
По этой каменистой дороге любви
Разве ты не видишь, что это ты, я думаю о припеве
Мост:
Мои дни холодные
И мои ночи такие одинокие
Я как птица без песни
Как говорится
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Boogie Wonderland 2009
Boogie Wonderland - Live 2006
Let Me Love You 2014
Betcha' 2014
To You ft. Brian McKnight 2005
Fantasy - Live 2006
Wonderland ft. Angie Stone 2014
Why? 2014
This Is How I Feel ft. Kelly Rowland, Big Boi, Sleepy Brown 2005
She Waits 2014
All the Way 2014
All About Love 2014
Magic Mind 2002
Suppose You Like Me 2014
Where Do We Go from Here? 2014
Pure Gold 2005
Spend the Night 1993
This World Today 1997
Phoenix Rise! 2014
Bahia 2014

Тексты песен исполнителя: Earth, Wind & Fire