Перевод текста песни Into Nothingness - Earth Crisis

Into Nothingness (оригинал)

From one shift after another
It all blurs into nothingness
A drone that’s set to turn the gears
In a facility that I disgust
Pierced by a glare of painful reproach
As my vision reveals my own reflection
Down the winding corridors
Beneath the phosphorescent lamps
Their desperate cries resonate
From tombs they emanate
Pierced by a glare of painful reproach
As my vision reveals my own reflection
How long can this continue on?
How much more can
I can’t ignore this forever and leave them to this fate
Evil is as real as the ground beneath
Their reasoning is falseness
I won’t be complicit
I won’t be complicit
From one shift after another
It all blurs into nothingness
A drone that’s set to turn the gears
In a facility that I disgust
I’m not afraid to oppose

В Небытие (перевод)

Из одной смены в другую
Все растворяется в небытии
Дрон, который должен вращать шестерни
В учреждении, которое мне противно
Пронзенный взглядом болезненного упрека
Поскольку мое видение показывает мое собственное отражение
По извилистым коридорам
Под фосфоресцирующими лампами
Их отчаянные крики резонируют
Из могил они исходят
Пронзенный взглядом болезненного упрека
Поскольку мое видение показывает мое собственное отражение
Как долго это может продолжаться?
Сколько еще можно
Я не могу игнорировать это навсегда и оставить их на произвол судьбы
Зло так же реально, как земля под
Их рассуждения - ложь
Я не буду соучастником
Я не буду соучастником
Из одной смены в другую
Все растворяется в небытии
Дрон, который должен вращать шестерни
В учреждении, которое мне противно
Я не боюсь возражать