Перевод текста песни Deliverance - Earth Crisis

Deliverance (оригинал)

From birth an existence of agony begins that ends with execution
Intetionally infected with diseases to then
Try to find cures for humans.
Fractured skulls
Broken bones, scalded flesh and blinded eyes.
For medical research and
Cosmetic testing animals suffer and die
Walls conceal the tortured victims of vivisection
Nothing of value can be gained
For science or medicine when the price is a helpless animal’s life
An animal becomes a subject — their pain a mere reaction
Harmless testing alternatives ignored — they refuse
To end their profit system.
The suffering benefits mankind — the excuse
For demented scientists whose brutalization
Of the innocent denegrates humanity’s existance
When education and peaceful
Protest can’t bring their liberation the strategy
For their rescue changes into militant intervention
Every action has an impact
Every life saved is a victory
The truth known by the caring few who wage guerilla warfare
To end this atrocity
Severed locks, doors wrenched from hinges
The animals deliverance from torment and captivity
Vivisectionists dragged into
The street and shot as flames engulf the laboratory
Justice’s hammer falls again and again until it ends when the price is a
Helpless animal’s life

Deliverance (перевод)

С рождения начинается существование агонии, которая заканчивается казнью
Намеренно заражены болезнями, чтобы
Попробуйте найти лекарства для людей.
Сломанные черепа
Сломанные кости, ошпаренная плоть и слепые глаза.
Для медицинских исследований и
Животные, испытывающие косметику, страдают и умирают
Стены скрывают замученных жертв вивисекции
Ничего ценного нельзя получить
Для науки или медицины, когда цена — жизнь беспомощного животного
Животное становится субъектом – их боль становится простой реакцией
Безвредные альтернативы тестированию игнорируются — они отказываются
Чтобы положить конец их системе получения прибыли.
Страдания приносят пользу человечеству — оправдание
Для сумасшедших ученых, чье ожесточение
Невинных принижает существование человечества
Когда образование и мирный
Протест не может принести их освобождение стратегии
Для их спасения превращается в воинственное вмешательство
Каждое действие влияет
Каждая спасенная жизнь — это победа
Правда, известная немногим заботливым людям, ведущим партизанскую войну
Чтобы положить конец этому зверству
Разорванные замки, двери сорваны с петель
Освобождение животных от мучений и плена
вивисекторов затащили в
Улица и выстрел, когда пламя охватывает лабораторию
Молот правосудия падает снова и снова, пока не закончится, когда цена
Жизнь беспомощного животного