| Sometimes I feel like I’m losing it all
| Иногда мне кажется, что я теряю все
|
| abused and beat down and thrown to the wall
| оскорбляли, избивали и бросали к стене
|
| how can they do this to someone at all?
| как они могут сделать это с кем-то вообще?
|
| something so awful
| что-то такое ужасное
|
| woke up this morning I hoped and I prayed
| проснулся сегодня утром, я надеялся, и я молился
|
| nothing can stop me I’m well on my way
| ничто не может остановить меня, я уже в пути
|
| if I can have anything that I want
| если я могу иметь все, что хочу
|
| why does this happen?
| почему это происходит?
|
| We gain, we lose, we fall
| Мы получаем, мы теряем, мы падаем
|
| and we stand right up again
| и мы снова встаем
|
| we gain, we lose and we fall
| мы получаем, мы теряем и мы падаем
|
| and we stand right up again
| и мы снова встаем
|
| I can be anything I want to be losing myself in a world that can’t be coming together and falling apart we stand… we fall…
| Я могу быть кем захочу потерять себя в мире, который не может собраться и развалиться мы стоим... мы падаем...
|
| I can see clearly the crack in your soul
| Я ясно вижу трещину в твоей душе
|
| looking for something to patch up the hole
| ищу что-нибудь, чтобы залатать дыру
|
| if you need someone to reach for, console, just call my name…
| если вам нужно кого-то дотянуться, утешить, просто позовите меня по имени…
|
| you have been searching for so long inside
| вы так долго искали внутри
|
| a meaningful calling your heart can’t deny
| значимый призыв, который ваше сердце не может отрицать
|
| I try so hard just to stand on my own
| Я так стараюсь просто стоять на своем
|
| how can this happen? | как это может случиться? |
| (again)
| (очередной раз)
|
| I can finally see the light
| Я наконец-то вижу свет
|
| no more darkness
| нет больше тьмы
|
| I feel so much more alive | Я чувствую себя намного более живым |