Перевод текста песни Asleep, I Lie - Earshot

Asleep, I Lie (оригинал)

I can’t stay forever
And you’re too insulting to me (darling)
I can’t live forever and be who they want me to be and…
I cannot pretend
I will not surrender these dreams in my head
I will not disguise
They cannot cover the stars in my eyes
Asleep I lie
Fall, like I do
Will this be the first time for you?
Walk on me, I walk on you
Stuck on me, stuck on you
All the things they’re telling me
Make me wanna up and leave
But I’m not sure that now’s the time
And I’m not sure of anything
But even if I crossed the line
At least I’m being true to life
It’s me out with the stars tonight

Сплю, Лежу (перевод)

Я не могу остаться навсегда
И ты слишком оскорбляешь меня (дорогая)
Я не могу жить вечно и быть тем, кем они хотят, чтобы я был и…
я не могу притворяться
Я не откажусь от этих мечтаний в своей голове
я не буду маскировать
Они не могут скрыть звезды в моих глазах
спит я лежу
Падение, как я
Это будет первый раз для вас?
Иди по мне, я иду по тебе
Застрял на мне, застрял на тебе
Все, что они говорят мне
Заставь меня захотеть встать и уйти
Но я не уверен, что сейчас самое время
И я ни в чем не уверен
Но даже если я пересек черту
По крайней мере, я верен жизни
Это я со звездами сегодня вечером