Перевод текста песни The Strange - Eagle-Eye Cherry

The Strange (оригинал)

It’s an egg hunt for dates
On new roller-skates
While grooms and their brides
Take horse-drawn rides
Unless you’ve seen it
You cannot believe it
It’s so, so bizarre
Boys gone bad
With their absentee dads
Who live with their pets
'Cause they’re hedgin' their bets
Unless you’re seen it
You cannot believe it
It’s so, so bizarre
How can it be, that it’s only me
How can it be, that it’s only me
It’s a well-known song
And he’s singin' it wrong
But the crowd’s on the bong
So they all clap along
Unless you’ve seen it
You cannot believe it
It’s so, so bizarre
It’s a summertime vibe
And the park is alive
And the actors arrive to be led on their lines
Unless you’re seen it
You cannot believe it
It’s so, so bizarre
How can it be, that it’s only me
How can it be, that it’s only me
That sees the strange
The strange, the strange

Странное (перевод)

Это охота за финиками
На новых роликах
Пока женихи и их невесты
Покататься на лошадях
Если вы не видели это
Вы не можете в это поверить
Это так, так странно
Мальчики испортились
С их отсутствующими папами
Кто живет со своими питомцами
Потому что они хеджируют свои ставки
Если вы не видели это
Вы не можете в это поверить
Это так, так странно
Как может быть, что это только я
Как может быть, что это только я
Это известная песня
И он поет это неправильно
Но толпа на бонге
Так что они все хлопают
Если вы не видели это
Вы не можете в это поверить
Это так, так странно
Летняя атмосфера
И парк живой
И актеры приходят, чтобы их вели по их линиям
Если вы не видели это
Вы не можете в это поверить
Это так, так странно
Как может быть, что это только я
Как может быть, что это только я
Это видит странное
Странный, странный