Перевод текста песни You Know - E-Type

You Know - E-Type
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни You Know, исполнителя - E-Type. Песня из альбома The Explorer, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 31.12.1995
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

You Know

(оригинал)

Ты же знаешь…

(перевод на русский)
Lived my life to the extremeЯ всю свою жизнь жил на всю катушку,
I've been wasting my time with liesТратил время на вранье,
Lived my life from dream to dreamЖил от мечты до мечты,
You have awaken the beast that sleepsА ты разбудила во мне чудовище.
--
I'll be forever here, around you day and nightЯ всегда буду рядом, рядом с тобой ночью и днем,
I'll never let you down, I'll stay right hereЯ никогда не брошу тебя, я останусь здесь.
--
You know that I will always stand by your sideЗнаешь, я буду всегда рядом с тобой,
You know that what we've got is stronger than prideТы знаешь, всё, что у нас с тобой есть, сильнее гордыни.
You know there is nothing I wouldn't doТы же знаешь, нет ничего, что бы я не сделал.
I'll always stay with youЯ навсегда останусь с тобой.
--
You must give me half a changeДай мне хотя бы часть всех этих перемен,
I am not what I used to beЯ уже не тот, кем я был раньше.
I know this sudden changeЗнаю, что эта внезапная перемена
Must be confusing for you to seeСбивает тебя с толку.
--
I'll be forever here, around you day and nightЯ всегда буду рядом, рядом с тобой ночью и днем,
I'll never let you down, I'll stay right hereЯ никогда не брошу тебя, я останусь здесь.
--
You know that I will always stand by your sideЗнаешь, я буду всегда рядом с тобой,
You know that what we've got is stronger than prideТы знаешь, всё, что у нас с тобой есть, сильнее гордыни.
You know there is nothing I wouldn't doТы же знаешь, нет ничего, что бы я не сделал.
I'll always stay with youЯ навсегда останусь с тобой.
--
I'll be forever here, around you day and nightЯ всегда буду с тобой, днем и ночью,
I just want you to know where I amПросто хочу, чтобы ты знала, где я сейчас,
I just want to make sure that you know...Всего лишь хочу убедиться, что ты знаешь...
--
We'll always stand by your sideМы будет всегда вместе,
What we've got is stronger than prideВсё, что у нас с тобой есть, сильнее гордыни.
You know there is nothing I wouldn't doТы же знаешь, нет ничего, что бы я не сделал.
I'll always stay with youЯ навсегда останусь с тобой.

You Know

(оригинал)
Lived my life to the extreme
I’ve been waisting my time with lies
Lived my life from dream to dream
you have awaken the beast that sleeps
I’ll be forever here, around you day and night
I’ll never let you down, I’ll stay right here…
REF:
You know, that I will always stand by your side
You know, that what we’ve got is stronger than pride
You know, there is nothing I wouldn’t do I’ll always stay with you
You must give me half a chance
I am not what I used to be
I know, this sudden change
must be confusing for you to see
I’ll be forever here, around you day and night
I’ll never let yo down, I’ll stay right here…
I’ll be forever here, around you day and night
I just want you to know where I am
I just waht to make sure that you know…

ты знаешь

(перевод)
Прожил свою жизнь до крайности
Я тратил время на ложь
Прожил свою жизнь от мечты к мечте
ты разбудил спящего зверя
Я буду навсегда здесь, рядом с вами днем ​​и ночью
Я никогда тебя не подведу, я останусь здесь…
Ссылка:
Ты знаешь, что я всегда буду рядом с тобой
Вы знаете, что то, что у нас есть, сильнее гордыни
Знаешь, нет ничего, чего бы я не сделал, я всегда останусь с тобой
Вы должны дать мне половину шанса
Я не тот, кем был раньше
Я знаю, эта внезапная перемена
должно сбивать вас с толку, чтобы вы могли видеть
Я буду навсегда здесь, рядом с вами днем ​​и ночью
Я никогда не подведу тебя, я останусь здесь ...
Я буду навсегда здесь, рядом с вами днем ​​и ночью
Я просто хочу, чтобы ты знал, где я
Я просто хочу убедиться, что вы знаете…
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Set The World On Fire 1993
Russian Lullaby 1994
Angels Crying 1997
Here I Go Again 1997
Calling Your Name 1995
Do You Always (Have To Be Alone) 1994
I Just Wanna Be With You 1995
Life ft. Nana 2000
When Religion Comes To Town 1993
Will I See You Again 1993
Fight It Back 1993
This Is The Way 1993
Until The End 1993
Princess Of Egypt 1997
Angels Country 1997
So Dem A Com 1993
Campione 2000 2000
Africa ft. Nana Hedin 2001
Set The World 1993
I'm Flying 1997

Тексты песен исполнителя: E-Type