Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни This Is The Way, исполнителя - E-Type. Песня из альбома Made In Sweden, в жанре Танцевальная музыка
Дата выпуска: 31.12.1993
Лейбл звукозаписи: Universal Music
This Is the Way(оригинал) | Именно так(перевод на русский) |
This... this is the way | Именно... именно так |
This is the way I wanna live | Именно так я хочу жить, |
I'm going through changes | Я чувствую на себе эти перемены. |
This is the way I wanna live | Именно так я хочу жить. |
- | - |
From this day on no one is going to tell me | С этого дня больше никто не посмеет сказать мне, |
What I should do or what I should not | Что мне надо и не надо делать, |
That ain't the way, | Но это совсем не тот путь. |
The way that it shall be fight it all the way | За то, как это должно быть, нужно бороться. |
So let them vultures prey on each other | Пусть эти стервятники охотятся друг на друга, |
Don't let them spoil it you've come this far | Не позволяй им испортить всё то, к чему ты так долго шел. |
Coming out like a force of nature | Как природа показывает свою силу, покажи свою. |
This is the shape of things to come... | Вот так должно всё быть... |
- | - |
This... this is the way | Именно... именно так |
This is the way I wanna live | Именно так я хочу жить, |
I'm going through changes | Я чувствую на себе эти перемены. |
(coming up, coming up) | |
This is the way I wanna live | Именно так я хочу жить. |
- | - |
So if you're feeling sort of down and out | Если тебе кажется, что твоя песня спета, |
Don't lose ya faith, wipe away the doubt | Не переставай верить, прочь все сомнения! |
You must take a stand that's what it is about | Ты должен отстоять свое мнение, |
If nothing else works just shout! | Но если ничто другое не работает, просто кричи! |
You're no baloney homo sapiens | Ты же не простой человек, |
You're the original king of the hill again | Ты — настоящий король горы. |
Coming out like a force of nature | Как природа показывает свою силу, покажи свою. |
This is the shape of things to come... | Вот так должно всё быть... |
- | - |
This... this is the way | Именно... именно так |
This is the way I wanna live | Именно так я хочу жить, |
I'm going through changes | Я чувствую на себе эти перемены. |
(coming up, coming up ) | |
This is the way I wanna live | Именно так я хочу жить. |
- | - |
This Is The Way(оригинал) |
This, this is the way |
This is the way I wanna live |
I'm going through changes |
This is the way I wanna live |
From this day one noone going tell you |
What I should do and what I should not |
That ain't the way, the way that it shall be |
Fight it all the way |
So let them vultures prey on each other |
Don't let them spoil it, you've come this far |
Coming out like a force of nature |
This is the shape of things to come |
This, this is the way |
This is the way I wanna live |
I'm going through changes (coming up, coming up) |
This is the way I wanna live |
This, this is the way |
This is the way I wanna live |
I'm going through changes (coming up, coming up) |
This is the way I wanna live |
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh |
Oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh oh |
So if you're feeling sort of down and out |
Don't loose yor faith, wipe away the doubt |
You must take a stand that's what it is about |
If nothing else works just shout |
You're no Baloney Homo Sapien |
You're the original king of the hill again |
Coming out like a force of nature |
This is the shape of things to come |
This, this is the way |
This is the way I wanna live |
I'm going through changes (coming up, coming up) |
This is the way I wanna live |
This, this is the way |
This is the way I wanna live |
I'm going through changes (coming up, coming up) |
This is the way I wanna live |
This, this is the way |
This is the way I wanna live |
I'm going through changes |
This is the way I wanna live |
So if you're feeling sort of down and out |
Don't loose yor faith, wipe away the doubt |
You must take a stand that's what it is about |
If nothing else works just shout |
You're no Baloney Homo Sapien |
You're the original king of the hill again |
Coming out like a force of nature |
This is the shape of things to come |
This, this is the way |
This is the way I wanna live |
I'm going through changes (coming up, coming up) |
This is the way I wanna live |
This, this is the way |
This is the way I wanna live |
I'm going through changes (coming up, coming up) |
This is the way I wanna live |
This, this is the way |
This is the way I wanna live |
I'm going through changes (coming up, coming up) |
This is the way I wanna live |
Это Путь(перевод) |
Это, это путь |
Вот так я хочу жить |
я переживаю изменения |
Вот так я хочу жить |
С этого дня никто тебе не скажет |
Что я должен делать и что я не должен |
Это не так, так должно быть |
Бороться с этим изо всех сил |
Так что пусть стервятники охотятся друг на друга |
Не позволяйте им испортить это, вы зашли так далеко |
Выходя как сила природы |
Это форма грядущих событий |
Это, это путь |
Вот так я хочу жить |
Я переживаю изменения (приближается, приближается) |
Вот так я хочу жить |
Это, это путь |
Вот так я хочу жить |
Я переживаю изменения (приближается, приближается) |
Вот так я хочу жить |
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о, о |
О, о, о, о, о, о, о, о, о, о |
Так что, если вы чувствуете себя подавленным |
Не теряй веру, сотри сомнения |
Вы должны занять позицию, вот о чем идет речь |
Если больше ничего не работает, просто кричи |
Ты не вздор Homo Sapien |
Ты снова настоящий король горы |
Выходя как сила природы |
Это форма грядущих событий |
Это, это путь |
Вот так я хочу жить |
Я переживаю изменения (приближается, приближается) |
Вот так я хочу жить |
Это, это путь |
Вот так я хочу жить |
Я переживаю изменения (приближается, приближается) |
Вот так я хочу жить |
Это, это путь |
Вот так я хочу жить |
я переживаю изменения |
Вот так я хочу жить |
Так что, если вы чувствуете себя подавленным |
Не теряй веру, сотри сомнения |
Вы должны занять позицию, вот о чем идет речь |
Если больше ничего не работает, просто кричи |
Ты не вздор Homo Sapien |
Ты снова настоящий король горы |
Выходя как сила природы |
Это форма грядущих событий |
Это, это путь |
Вот так я хочу жить |
Я переживаю изменения (приближается, приближается) |
Вот так я хочу жить |
Это, это путь |
Вот так я хочу жить |
Я переживаю изменения (приближается, приближается) |
Вот так я хочу жить |
Это, это путь |
Вот так я хочу жить |
Я переживаю изменения (приближается, приближается) |
Вот так я хочу жить |