Перевод текста песни Star - E-Type

Star (оригинал)

I'm standing in the face of the storm
Where I will learn which way to go
I feel like I am true to form
But still I want to take it slow

I know from the past
Where I'm wrong
So let things come in a different way

I am waiting for a star to fall down
Need someone around
From time to time
When I'm walking the streets of my hometown
Is there someone for me to find

Now time has come to say goodbye
To all the things I couldn't find
Wherever I might go tonight
At least I have made up my mind

I know from the past
Where I'm wrong
I'll let things come in a different way

I am waiting for a star to fall down
Need someone around
From time to time
When I'm walking the streets of my hometown
Is there someone for me to find

I know from the past
Where I'm wrong
So let things come in a different way

I will be there (I am waiting)
I will be there (for a star to fall down)
Someone from time to time
I will be there (when I'm walking the streets)
I will be there (of my hometown)
Is there someone for me to find

I am waiting for a star to fall down
Need someone around
From time to time
When I'm walking the streets of my hometown
Is there someone for me to find

Звезда (перевод)

Я стою перед лицом шторма, там,
Где я смогу узнать, куда мне идти.
Мне кажется, что я верен своему стилю,
Но я хочу действовать не спеша.

Из своего прошлого я знаю,
В чем я был неправ.
Так пусть у меня всё будет по-другому.

Я жду, когда упадет звезда.
Просто нужно, чтобы кто-то был рядом
Временами.
И, когда я иду по улицам родного города,
Будет ли кто-то меня искать?

Пришло время попрощаться
Со всем, чего я так и не отыскал.
Неважно, куда я могу пойти,
Я уже принял свое решение.

Из своего прошлого я знаю,
В чем я был неправ.
Так пусть у меня всё будет по-другому.

Я жду, когда упадет звезда.
Просто нужно, чтобы кто-то был рядом
Временами.
И, когда я иду по улицам родного города,
Будет ли кто-то меня искать?

Из своего прошлого я знаю,
В чем я был неправ.
Так пусть у меня всё будет по-другому.

Я буду там .
Я буду там, .
Просто нужно, чтобы кто-то был рядом
Временами.
Я буду там,
Я буду там .


Я жду, когда упадет звезда.
Просто нужно, чтобы кто-то был рядом
Временами.
И, когда я иду по улицам родного города,