| 05.30.18 (оригинал) | 05.30.18 (перевод) |
|---|---|
| 어쩌면 나도 신을 믿고 싶은가 보네 | Может быть, я тоже хочу верить в Бога |
| 모든 것에 이유가 하나면 얼마나 편해? | Насколько удобно, если у всего есть одна причина? |
| 모자른 나의 탓? | Разве я виноват, что мне не хватило? |
| 그의 덕? | его добродетель? |
| 나도 나의 적을 용서하는 쪽이 되고싶어 여지껏 | Я также хочу быть тем, кто прощает моих врагов. |
| 그의 턱도 안 보이는 곳에 있었네 난 | Я даже не мог видеть его подбородок |
| 날 감싸줘, 아름다움을 깨닫게 나도 | Оберни меня, дай мне осознать красоту |
| 도둑놈들, 남을 해친 자에겐 지옥을 | Воры, ад для тех, кто причиняет боль другим |
| 내겐 어쩌면 선물같은 고난과 역경을 | Невзгоды и невзгоды, которые мне как подарки |
| 나의 속이 훤히 보인다면 | Если вы можете ясно видеть мои внутренности |
| 나를 좀 더 단순한 인간으로 바꿔주소서 | преврати меня в более простого человека |
| 난 그 새끼 죽여버리고 싶단 생각도 했었는데 | Я думал, что хочу убить этого ребенка |
| 실제로 그러지 못한 건 누구때문에? | Кто на самом деле этого не делал? |
| 나의 겁? | мой страх? |
| 아님 법? | или закон? |
| 나의 선? | моя очередь? |
| 시선? | Зрение? |
| 내 이성의 근원은 자연적인 것 | Источник моей причины естественен |
| 당신의 계획 아래에 살인도 포함됐는지 | Убийство входит в ваши планы |
| 갖고 태어난 것들에 차이를 받아 들이는 게 | Принятие различий в вещах, с которыми вы родились |
| 성숙이라면 난 아직도 갓난애고 | Если это зрело, я все еще ребенок |
| 주제 알라는 그 소리를 역겨워 했어 | Тема Аллаху был противен звук |
| 위 아래 훑으며 사람 재보는 애들은 | Дети, которые оценивают людей, глядя вверх и вниз |
| 기억해 뒀다가 되돌려 줬었지 몇 배로 | Я помнил и возвращал его много раз |
| 난 착했던 걔가 좋았어, 사랑했었네 | Мне нравился тот, кто был добр, я любил его |
| 화려해 보이던 그 놈에게 뺏겼었네 | Меня забрал тот парень, который выглядел гламурно |
| 걘 착했던 게 아닌거래, 착한 건 뭔데? | Он не был хорошим, что было хорошим? |
| 서로 좆 같이 굴다가 떠나 보낸 | Трахаем друг друга, а потом уходим |
| 그녀들이 나의 별 것 없던 작은 성공에 대해 | Мне рассказывают о моем маленьком, ничтожном успехе |
| 얘기한 걸 들었지, 그래서 걔가 뭐래? | Я слышал, как ты говорил, так что он сказал? |
| 질투에 실술해, 질투해 | Я ревную, я ревную |
| 내가 그 놈을 질투했던 것과 비슷한진 모르겠는데 | Я не знаю, похоже ли это на то, как я ему завидовала |
| 좀 달콤했어 | это было немного сладко |
| 아마 그쯤부터 가짜 미소를 구분하게 됐어 | Может быть, именно тогда я начал различать фальшивые улыбки. |
| 그냥 깜빵에나 다시 갔으면 좋겠단 말과 | Просто говорю, что хотел бы вернуться в Кампанг. |
| 내가 최고라는 말과 내가 형제란 말을 | Сказать, что я лучший и что я брат |
| 동시에 하는 것도 봤지, 재밌구만 | Я видел, как ты делаешь это одновременно, это весело |
| 최고란 말은 받아줄게, 솔직했지 그건 | Я возьму слово «лучший», это было честно |
| Huh, 의사가 있어야겠어 | Ха, мне нужен доктор |
| 나만 봐줄 의사가 있어야겠어 | Мне нужен врач, чтобы увидеть меня |
| 내가 많이 모자른 건지 | Может быть, я многое упускаю |
| 아님 내가 받은 게 턱없이 모자른 건지 | Или того, что я получил, было недостаточно? |
| 나의 죄는 뭐였나 생각해봐 차분히 | Подумай о моих грехах, спокойно |
| 서로 뭣도 없잖아, 따지다보니 웃기네 | Нам нечего делать друг с другом, спорить смешно |
| 지나간 일들 무의미, 버는 데나 신경쓰길 | Прошлое бессмысленно, не беспокойтесь о заработке |
| 쓸데없이 피곤해, 그냥 침대에 눕지 | Бесполезно устал, просто лежу в постели |
| ADHD, maybe AGAD | СДВГ, возможно, АГАД |
| I’m thinking too much | я слишком много думаю |
| Call me please my lady | Позвони мне, пожалуйста, моя леди |
| Love, money, drugs, money, love | Любовь, деньги, наркотики, деньги, любовь |
| 60억이면 저기 하나 올리고 남을 돈 있겠지 | Если это 6 миллиардов, у вас будут деньги, чтобы положить туда один. |
| Money is drug, love, free me, money | Деньги - это наркотик, любовь, освободи меня, деньги |
| 머릿속 다 비워내고 싶어 | Я хочу очистить свой разум |
| 내일 되면 징그럽게 느껴질 얘기 뿐 | Это просто история, которая завтра будет казаться отвратительной. |
| 그냥 최대한 놀다 죽으면 최곤 것 같은데 | Если я просто буду играть столько, сколько смогу, и умру, думаю, мне будет хуже всего. |
| 어째 그런 삶 칭찬은 못 본 것 같네 | Почему я не думаю, что когда-либо видел такую жизнь |
| 근데 부러워들 하지, 뒤론 씹고 확인해 | Но они им завидуют, жуют спину и проверяют |
| Where the bitches go, where the bitches go | Куда идут суки, куда идут суки |
| 약간 미치는 편이 재밌어 더 | Немного сумасшедшего веселее |
| 미친놈, 미친년, 미친놈, ha | Сумасшедший, сумасшедшая сука, сумасшедший, ха |
| I’m a king, boss, leader, 내 주인 | Я король, босс, лидер, мой хозяин |
| 의리란 단어는 웬만해서는 안 쓰지 | Я не использую слово верность |
| 모두에게 다 주지 못해 | не могу дать всем |
| 내가 할 수 있는 건 발라대는 말 따위 없이 보일 존중이지 | Все, что я могу сделать, это проявить уважение, не спамя словами. |
| 여기저기 부대끼는 건 너무 귀찮아 | Слишком хлопотно болтаться тут и там |
| 요새는 술도 거의 안 마셔 | В эти дни я почти никогда не пью |
| 금주법이 생긴대도 상관없을 정도야 | Даже если бы существовал запретительный закон, это не имело бы значения |
| 차라리 생겨라, 씨발, 그거 존나 볼만하겠네 | Я бы предпочел это, черт возьми, это было бы чертовски зрелище |
| 소주 두병에 18개월 집행유예 | 18 месяцев условно за две бутылки соджу |
| 다신 그러지 않겠다 반성문을 쓰겠네 | Я больше так не буду, напишу письмо-размышление |
| 내 여권에 찍혀있던 출입국 관리 도장 | Штамп иммиграционного контроля в паспорте |
| 억울하면 꺼지래서 떠날 것만… | Если это несправедливо, я просто уйду, потому что мне очень жаль... |
| Fuck outta here | Ебать отсюда |
Перевод текста песни 05.30.18 - E SENS
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни 05.30.18 , исполнителя -E SENS
в жанреПоп
Дата выпуска:21.07.2019
Язык песни:Корейский
Другие песни исполнителя:
| Название | Год |
|---|---|
| 2019 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2015 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
RADAR ft. Kim Ximya | 2019 |
| 2019 | |
Leavin′ ft. MC META, E SENS, Jo Hyun Ah | 2008 |
| 2014 | |
| 2019 | |
Twisted Words ft. Zito, E SENS | 2007 |
| 2015 | |
| 2015 | |
| 2015 | |
GOLD ft. E SENS | 2020 |