Перевод текста песни Thank U - E-40, Willy Will

Thank U (оригинал)

We drown ourselves in kush and Clicquot
We blocking out our inner ego
Lord, thank you for watching my people
Lord, thank you for keeping my people
I like Hazel;
I like Cilantro
And I’m just trying to stack my nachos
Lord, thank you for watching muchachos
Lord, thank you for keeping muchachos
The weather for the day: dark clouds, hella gray
(Gray, gray, gray, gray)
Smokin' on some hay, plottin', lookin' for a play
(Play, play, play, play)
Even when I’m high, all day I pray
(Pray, pray, pray, pray)
Ain’t about to let the devil come snake me
(Me, me, me, me)
If you stay ready, you ain’t gotta get ready
(Ready, ready, ready, ready)
I can have you wocked for a favor or some fetti
(Fetti, fetti, fetti, fetti)
Curse like a pirate, drink like a sailor
(Sailor, sailor, sailor, sailor)
Everybody saying that I should run for Mayor
(Mayor, Mayor, Mayor, Mayor)
All street money, he ain’t never seen a check
(Check, check, check, check)
Chicken one day, feathers the next
(Next, next, next, next)
It’s 2017, no more big britches
(Britches, britches, britches, britches)
Stick to the script, don’t burn no bridges
(Bridges, bridges, bridges, bridges)
Never back door or backstab your teacher
(Teacher, teacher, teacher, teacher)
Rule number one: Don’t bite the hand that feed ya
(Feed ya, feed ya, feed ya, feed ya)
Solid, not potato salad since a young buck
(Buck, buck, buck, buck)
Play your position and you gon' get moved up
We drown ourselves in kush and Clicquot
We blocking out our inner ego
Lord, thank you for watching my people
Lord, thank you for keeping my people
I like Hazel;
I like Cilantro
And I’m just trying to stack my nachos
Lord, thank you for watching muchachos
Lord, thank you for keeping muchachos
Every day a movie, every day I go viral
(Viral, viral, viral, viral)
Drink in my cup, double-fisted with the Styro
(Styro, Styro, Styro, Styro)
I got the lowest prices, I’ll give you some incentives
('Cenitives, 'cenitives, 'cenitives, 'cenitives)
First come, first serve, hurry up, it’s time sensitive
(Sensitive, sensitive, sensitive, sensitive)
Corvette topless, pussy fallin' out my pockets
(Pockets, pockets, pockets, pockets)
Cocaine white, whip cream, white chocolate
(Chocolate, chocolate, chocolate, chocolate)
Pistol in my palm, I ain’t scared to pop it
(Pop it, pop it, pop it, pop it)
A pro with the tools, I don’t need no logic
(Logic, logic, logic, logic)
She don’t wanna fuck me, she wanna fuck my bank
(Bank, bank, bank, bank)
She can give me brain if her mouth don’t stink
(Stink, stink, stink, stink)
Watch who you with, don’t be caught outta bounds
(Bounds, bounds, bounds, bounds)
Gotta be aware of your surroundings
('Roundings, 'roundings, 'roundings, 'roundings)
Smokin' on Khalif with a little bit of Keef
(Keef, Keef, Keef, Keef)
Rollin' up a leaf and I’m feelin' like a Chief
(Chief, Chief, Chief, Chief)
Cover up the vents, put a towel over the smoke detector
(Smoke detector, smoke detector, smoke detector, smoke detector)
Light an incense, gettin' higher than an elevator
(Elevator, elevator, elevator, elevator)
We drown ourselves in kush and Clicquot
We blocking out our inner ego
Lord, thank you for watching my people
Lord, thank you for keeping my people
I like Hazel;
I like Cilantro
And I’m just trying to stack my nachos
Lord, thank you for watching muchachos
Lord, thank you for keeping muchachos

Спасибо Тебе (перевод)

Мы тонем в куше и клико
Мы блокируем наше внутреннее эго
Господи, спасибо, что смотришь на мой народ
Господи, спасибо, что хранишь мой народ
Мне нравится Хейзел;
мне нравится кинза
И я просто пытаюсь сложить свои начос
Господи, спасибо за просмотр мучачос
Господи, спасибо, что сохранил мучачос
Погода на день: темные тучи, чертовски серо
(Серый, серый, серый, серый)
Курю сено, замышляю, ищу пьесу
(Играть, играть, играть, играть)
Даже когда я под кайфом, весь день я молюсь
(Молитесь, молитесь, молитесь, молитесь)
Не собираюсь позволять дьяволу змеить меня.
(Я, я, я, я)
Если вы остаетесь готовы, вам не нужно готовиться
(Готов, готов, готов, готов)
Я могу попросить тебя об одолжении или немного фетти
(Фетти, Фетти, Фетти, Фетти)
Проклинаю как пират, пью как моряк
(Матрос, моряк, моряк, моряк)
Все говорят, что я должен баллотироваться на пост мэра
(мэр, мэр, мэр, мэр)
Все уличные деньги, он никогда не видел чек
(Проверить, проверить, проверить, проверить)
Цыпленок в один день, перья на следующий
(Следующий, следующий, следующий, следующий)
На дворе 2017 год, больших штанов больше нет
(Штанины, штаны, штаны, штаны)
Придерживайтесь сценария, не сжигайте мосты
(Мосты, мосты, мосты, мосты)
Никогда не закрывайте дверь и не наносите удар в спину своему учителю
(Учитель, учитель, учитель, учитель)
Правило номер один: не кусай руку, которая тебя кормит
(Накорми, накорми, накорми, накорми)
Твердый, а не картофельный салат с молодого оленя
(Бак, бак, бак, бак)
Играй на своей позиции, и ты поднимешься
Мы тонем в куше и клико
Мы блокируем наше внутреннее эго
Господи, спасибо, что смотришь на мой народ
Господи, спасибо, что хранишь мой народ
Мне нравится Хейзел;
мне нравится кинза
И я просто пытаюсь сложить свои начос
Господи, спасибо за просмотр мучачос
Господи, спасибо, что сохранил мучачос
Каждый день фильм, каждый день я становлюсь вирусным
(Вирусный, вирусный, вирусный, вирусный)
Пейте из моей чашки, сжимайте кулаки Styro
(Стайро, Стайро, Стайро, Стайро)
У меня самые низкие цены, я дам вам поощрения
(«Сентитивы», «Сентитивы», «Сентитивы», «Сентитивы»)
Первым пришел, первым обслужен, поторопитесь, время чувствительно
(Чувствительный, чувствительный, чувствительный, чувствительный)
Corvette топлесс, киска выпадает из моих карманов
(Карманы, карманы, карманы, карманы)
Кокаин белый, взбитые сливки, белый шоколад
(Шоколад, шоколад, шоколад, шоколад)
Пистолет в моей ладони, я не боюсь выстрелить
(Выталкивай, выкладывай, выкладывай, выкладывай)
Профи с инструментами, мне не нужна логика
(Логика, логика, логика, логика)
Она не хочет меня трахать, она хочет трахнуть мой банк
(Банк, банк, банк, банк)
Она может дать мне мозг, если ее рот не воняет
(вонь, вонь, вонь, вонь)
Следи за тем, с кем ты, не попадись за грань
(Границы, границы, границы, границы)
Должен быть в курсе вашего окружения
(«Округления», «округления», «округления», «округления»)
Курю на Халифе с небольшим количеством Кифа
(Киф, Киф, Киф, Киф)
Сворачиваю лист, и я чувствую себя Шефом
(начальник, начальник, начальник, начальник)
Закройте вентиляционные отверстия, накройте датчик дыма полотенцем.
(детектор дыма, детектор дыма, детектор дыма, детектор дыма)
Зажгите благовония, поднявшись выше лифта
(Лифт, лифт, лифт, лифт)
Мы тонем в куше и клико
Мы блокируем наше внутреннее эго
Господи, спасибо, что смотришь на мой народ
Господи, спасибо, что хранишь мой народ
Мне нравится Хейзел;
мне нравится кинза
И я просто пытаюсь сложить свои начос
Господи, спасибо за просмотр мучачос
Господи, спасибо, что сохранил мучачос