Перевод текста песни Be You (feat. Too $hort & J Banks) - E-40, Too Short, J Banks

Be You (feat. Too $hort & J Banks) (оригинал)

They Was Wrong When They Said Ain’t Nothin New Under The Sun,
Cause Everything Under The Sun Has Not Been Done,
What They Shouldn’t Miss?
Don’t Miss Your Call,
The Biggest Chance You Can Take Is Not Taking The Chance At All,
Like Who You Wanna Like, Love Who You Wanna Love,
Kiss Who You Wanna Kiss, Hug Who You Wanna Hug,
Latin, White, Black, Fat, Tall, Small,
Opposites Attract Whatever It’s On Y’all,
I Came In The Game With A Hope And A Wish,
With No Bait On My Hook Tryna Catch A Fish,
Tryna Have Meals, 4 Courses,
Got Hella Ideas But No Resourses,
Don’t Let Em Knock Your Motivation Keep Tryin',
Your Probably Just Ahead Of Your Time,
Like Me, They Told Me I’d Never Progress And Be-Come,
What I am Today Them Niggas Dead Wrong
You Gotta Be Original, Just Be You, Just Be You
Take A Chance And Show The World You, Just Be You
We Gonna Hop In The Ride And Let The Rims Roll,
Gotta Hundred Pair Of Nikes No Timbos,
And No I Never Had No Afro,
But I Still Keep Everything Natural,
So Many People Wanna Look Alike,
And Act The Same, But What’s The Price,
When You Got No Game, They Won’t Let You Play,
Your Too Stingy, You Shouldn’t Act That Way,
Cause Your Goin Have To Pay, If You Don’t Speak Your Mind,
You Been A Follower A Long Time,
Stop Lying And Just Be Yourself,
Ain’t Nothin Wrong With That,
You Got Racks, You Must Be On Some Crack,
Cause The Last Time I Checked You Was Struggling,
Had A Whole Lotta Bad Luck Drug Dealing,
Now Get Back On Track Like You Need To,
Stop Following The Crew And Be You, Nigga!
Do What They Don’t
When It Come To Follow Trends, You Won’t,
You Got Your Own Mind And Your Own Ideas,
Refuse To Be Like Everybody Else, (For Realz)
So Original, (Like Who?), Like Me
Creative And Unique, People Love The Way I Speak
They Hatin On The Son Of The Man Up Above
Anything Different They Afraid Of
We Comin' Through Hard Again
We Got Chains And Pieces, New Car And Rims
It’s E-40, Short Dogg And Them
Alota Hustlers, Gangstas, All The Pimps
It Sounds Good When You Turn It Up Loud
Do It Your Way And Rock Your Style
Your Hair Your Clothes Even Your Smile
They Goin Love You Cause Your So Original
Stop Being Somebody Else When You Can Be You Mane,
Be You
You Mane
Be You
When You Can Be You Mane, Be You
Stop Being Somebody Else When You Can Be You Mane,
Be You,
You Mane,
Be You,
When You Can Be You Mane,
Biatch!

(перевод)

Они были неправы, когда говорили, что нет ничего нового под солнцем,
Потому что все под солнцем еще не сделано,
Что они не должны пропустить?
Не пропусти свой звонок,
Самый большой шанс, который вы можете использовать, – это не рисковать вообще,
Лайк, кого хочешь любить, Люби того, кого хочешь любить,
Поцелуй, кого хочешь поцелуй, обними, кого хочешь обнять,
латиноамериканцы, белые, черные, толстые, высокие, маленькие,
Противоположности притягиваются, что бы это ни было на вас,
Я пришел в игру с надеждой и желанием,
Без наживки на крючке Пытаюсь поймать рыбу,
Tryna Have Meals, 4 блюда,
Есть идеи Hella, но нет ресурсов,
Не позволяйте им сбить вашу мотивацию, продолжайте пытаться,
Возможно, вы просто опередили свое время,
Как и я, они сказали мне, что я никогда не продвинусь вперед и не стану,
Кто я сегодня, их ниггеры мертвы, неправильно
Ты должен быть оригинальным, просто быть собой, просто быть собой
Воспользуйтесь шансом и покажите миру себя, просто будьте собой
Мы собираемся прыгать в поездке и позволять колесам катиться,
Должна быть сотня пар Nike No Timbos,
И нет, у меня никогда не было афро,
Но я по-прежнему сохраняю все естественным,
Так много людей хотят выглядеть одинаково,
И действовать так же, но какова цена,
Когда у вас нет игры, они не позволят вам играть,
Вы слишком скупы, вы не должны так поступать,
Причина, по которой вы должны заплатить, если вы не высказываете свое мнение,
Вы были подписчиком долгое время,
Перестань лгать и просто будь собой,
В этом нет ничего плохого,
У вас есть стойки, вы должны быть на какой-то трещине,
Потому что в последний раз, когда я проверял, ты боролся,
Повезло с торговлей наркотиками,
Теперь вернитесь на правильный путь, как вам нужно,
Прекрати следовать за командой и будь собой, ниггер!
Делайте то, что они не делают
Когда дело доходит до следования тенденциям, вы не будете,
У тебя есть собственный разум и собственные идеи,
Откажитесь быть как все (для Realz)
Так оригинально, (как кто?), как я
Креативный и уникальный, людям нравится, как я говорю
Они ненавидят сына человека наверху
Они боятся всего другого
Мы снова переживаем трудности
У нас есть цепи и детали, новая машина и диски
Это E-40, Short Dogg и они
Alota Hustlers, гангстеры, все сутенерши
Звучит хорошо, когда вы делаете это громче
Делай по-своему и развивай свой стиль
Твои волосы, твоя одежда, даже твоя улыбка
Они любят тебя, потому что ты такой оригинальный
Перестаньте быть кем-то другим, когда вы можете быть собой,
Будь собой
Ты Мане
Будь собой
Когда ты можешь быть собой, будь собой
Перестаньте быть кем-то другим, когда вы можете быть собой,
Будь собой,
Ты Мане,
Будь собой,
Когда ты можешь быть собой,
Биатч!