Перевод текста песни Hustle - E-40, R. City, Turf Talk

Hustle (оригинал)

I, I live and sleep on these streets
Cause I have got to get mine, my fam, see, we gotta eat
So when people ask me why, why don’t ever I slow down?
Oh, I just simply reply, I don’t really know how!
So I, hustle, hustle, hustle
(I'ma hustler, believe me)
You know I hustle, hustle, hustle
(And this ain’t easy)
So I hustle, hustle, hustle
(I'ma hustler, believe me)
You know I hustle, hustle, hustle
(And this ain’t easy)
Money and muscle
I gotta black belt in hustling
I’m doing my thang
Chain around my neck look like a playground swing!
Unit mover, pockets fat like Rasputia
Ask your chick, I got oil on my tongue
Pimp, I talk real slick, where the real ones go
They don’t make them like me no more!
Hustler, I’ma whole 'nother animal
I’ma whole 'nother animal, I’ma whole 'nother beast
I can never switch up, I’m cut from the streets!
Papered up like a fax
I’m rare like white running backs
I’m getting my Gouda
I’ma be the first hustler to set up shop on Jupiter!
Let me introduce myself, homeboy
Any MC I will destroy
West, West, West Coast boy
Speakers in the trunk keep making noise!
I’m so fly, I’m that guy
28 inches sitting high
I’m a star, what you thought?
Everywhere I go, they snap shots!
Everywhere I go, they know Turf
Medallions jiggling off my shirt
C-notes keep falling out my jeans
Benjamin Frank, George Washing-teens
Gotta keep pushing, pushing weight
Filet mignon steak on my plate
Staring in my rear view can’t slow down
If getting money is wrong, arrest me now!
They ask me, «What you’re doing bro?»
I say that I hustle everyday
My men don’t sleep, we always up
Cause we can’t live off minimum wage!
Middle finger to the other side
I know that I just want to get paid
When you hear this one go and turn it up
From Virgin Islands out to the Bay!

Суета (перевод)

Я, я живу и сплю на этих улицах
Потому что я должен получить свою, мою семью, понимаете, мы должны есть
Поэтому, когда люди спрашивают меня, почему, почему я никогда не замедляюсь?
О, я просто отвечаю, я действительно не знаю, как!
Так что я, суета, суета, суета
(Я мошенник, поверь мне)
Вы знаете, я суетиться, суетиться, суетиться
(И это непросто)
Так что я суетиться, суетиться, суетиться
(Я мошенник, поверь мне)
Вы знаете, я суетиться, суетиться, суетиться
(И это непросто)
Деньги и мышцы
У меня черный пояс по сутолоке
Я делаю свое дело
Цепь на моей шее похожа на детские качели!
Единица движения, карманы толстые, как Распутия
Спроси свою цыпочку, у меня на языке масло
Сутенер, я говорю очень ловко, куда идут настоящие
Они больше не любят меня!
Хастлер, я совсем другое животное
Я весь другой зверь, я весь другой зверь
Я никогда не могу переключиться, я отрезан от улиц!
Запечатанный, как факс
Я редкий, как белые бегуны
Я получаю свою Гауду
Я буду первым мошенником, открывшим магазин на Юпитере!
Позвольте мне представиться, домашний мальчик
Любой MC я уничтожу
Запад, Запад, мальчик Западного побережья
Динамики в багажнике продолжают шуметь!
Я так летаю, я тот парень
28 дюймов сидит высоко
Я звезда, что вы думаете?
Куда бы я ни пошел, они делают снимки!
Куда бы я ни пошел, они знают Терфа
Медальоны слетают с моей рубашки
C-ноты продолжают выпадать из моих джинсов
Бенджамин Франк, Джордж Уошинг-тинейджерс
Должен продолжать толкать, толкать вес
Стейк из филе миньон на моей тарелке
Глядя в мой вид сзади, я не могу замедлить
Если получение денег неправильно, арестуйте меня сейчас!
Они спрашивают меня: «Что ты делаешь, братан?»
Я говорю, что суетлюсь каждый день
Мои мужчины не спят, мы всегда на ногах
Потому что мы не можем жить на минимальную заработную плату!
Средний палец в другую сторону
Я знаю, что просто хочу, чтобы мне заплатили
Когда вы услышите это, идите и включите его
От Виргинских островов до залива!