Перевод текста песни Melt - E-40, Milla

Melt (оригинал)

Water, water, water
Yeah, bitch, I melt (Woo, hell yeah)
Water, water, water
Euh, VVS, holdin' water on my chest
Never confess, I’m too blessed to even stress
Frozen whips, Richard Mille and baguettes
Dressed to impress, tattoos on my arms and flesh
Flex and finesse, fetch the fetti, get the bag
On the mic, where you can find me in the lab
Diamonds bright, lit up like a launching pad
On my hype, everywhere I go I pack
Tall cash, stash, stack and try to make it last
Northern California life is rougher than a Brillo Pad
Anyone’ll take your life, anyone’ll do ya
Watch the way you move, don’t let the diversity fool ya
I don’t drip, I melt (Melt)
Coupe gon' melt (Melt)
Diamonds all ice, so you know they gon' melt (Woo)
New bands melt 'cause they same color water (Yeah, yeah)
I don’t need the rain, I can do it myself (Yeah)
I don’t drip, I melt (Hell yeah)
Water, water, water
Yeah, bitch, I melt (Woo, hell yeah)
Water, water, water
Uh, water, water, The Waterboy, Bobby Boucher
Drippy neck, spent about 200K
All due respect, to thy God my tithes I pay
Every day, I get on my knees and pray
Smell the aroma, cologne I wear Plum Japonais
I’m a boss, I should give myself a raise
Movin' weight, but I ain’t talkin' 'bout the gym
They love to hate, 'cause I’m out here havin' Ms
Tall cash, stash, stack and try to make it last
Northern California life is rougher than a Brillo Pad
Anyone’ll take your life, anyone’ll do ya
Watch the way you move, don’t let the diversity fool ya
I don’t drip, I melt (Melt)
Coupe gon' melt (Melt)
Diamonds all ice, so you know they gon' melt (Woo)
New bands melt 'cause they same color water (Yeah, yeah)
I don’t need the rain, I can do it myself (Yeah)
I don’t drip, I melt (Hell yeah)
Water, water, water
Yeah, bitch, I melt (Woo, hell yeah)
Water, water, water
I don’t drip, I melt (Melt)
Couple gon' melt (Melt)
Diamonds all ice, so you know they gon' melt (Woo)
New bands melt 'cause they same color water (Yeah, yeah)
I don’t need the rain, I can do it myself (Yeah)
I don’t drip, I melt (Hell yeah)
Water, water, water
Yeah, bitch, I melt (Woo, hell yeah)
Water, water, water

Плавиться (перевод)

Вода, вода, вода
Да, сука, я таю (Ву, черт возьми)
Вода, вода, вода
Эх, ВВС, держу воду на груди
Никогда не признавайся, я слишком счастлив, чтобы даже стрессовать
Замороженные кнуты, Richard Mille и багеты
Одет, чтобы произвести впечатление, татуировки на руках и теле
Flex и изящество, принеси Фетти, возьми сумку
На микрофоне, где вы можете найти меня в лаборатории
Бриллианты яркие, освещенные, как стартовая площадка
На моем ажиотаже, куда бы я ни пошел, я упаковываю
Высокие деньги, спрячьте, сложите и постарайтесь, чтобы это продлилось
Жизнь в Северной Калифорнии грубее, чем Brillo Pad
Кто угодно заберет твою жизнь, кто угодно сделает тебя
Следите за тем, как вы двигаетесь, не позволяйте разнообразию обмануть вас.
Я не капаю, я таю (Таю)
Купе растает (расплавится)
Бриллианты все ледяные, так что ты знаешь, что они растают (Ву)
Новые группы тают, потому что они одного цвета с водой (Да, да)
Мне не нужен дождь, я могу сделать это сам (Да)
Я не капаю, я таю (черт возьми, да)
Вода, вода, вода
Да, сука, я таю (Ву, черт возьми)
Вода, вода, вода
Э-э, вода, вода, Waterboy, Бобби Буше
Капающая шея, потратил около 200 тыс.
При всем уважении, Богу твоему я плачу десятину
Каждый день я встаю на колени и молюсь
Запах аромата, одеколон, я ношу Plum Japonais
Я босс, я должен дать себе повышение
Перемещаю вес, но я не говорю о тренажерном зале
Они любят ненавидеть, потому что у меня здесь мисс
Высокие деньги, спрячьте, сложите и постарайтесь, чтобы это продлилось
Жизнь в Северной Калифорнии грубее, чем Brillo Pad
Кто угодно заберет твою жизнь, кто угодно сделает тебя
Следите за тем, как вы двигаетесь, не позволяйте разнообразию обмануть вас.
Я не капаю, я таю (Таю)
Купе растает (расплавится)
Бриллианты все ледяные, так что ты знаешь, что они растают (Ву)
Новые группы тают, потому что они одного цвета с водой (Да, да)
Мне не нужен дождь, я могу сделать это сам (Да)
Я не капаю, я таю (черт возьми, да)
Вода, вода, вода
Да, сука, я таю (Ву, черт возьми)
Вода, вода, вода
Я не капаю, я таю (Таю)
Пара собирается растаять (растопить)
Бриллианты все ледяные, так что ты знаешь, что они растают (Ву)
Новые группы тают, потому что они одного цвета с водой (Да, да)
Мне не нужен дождь, я могу сделать это сам (Да)
Я не капаю, я таю (черт возьми, да)
Вода, вода, вода
Да, сука, я таю (Ву, черт возьми)
Вода, вода, вода