| You need to get ya weight up playa, it’s ridiculous at dis point
| Вам нужно набрать вес, игра, это смешно в этой точке
|
| I mean, I can hear yo light ass chain rattlin when you come in d club
| Я имею в виду, я слышу, как звенит твоя легкая задница, когда ты входишь в клуб
|
| Nigga sound like Santa Claus, jus ching-a-ling-a-ling, ching-a-ling-a-ling
| Ниггер звучит как Санта-Клаус
|
| Ridin aroun town in dat light ass vehicle
| Катаюсь по городу в легковом автомобиле
|
| Errtime yo cellphone ring yo CD playa stop
| Errtime йо сотовый телефон йо проигрыватель компакт-дисков стоп
|
| It’s a damn shame nigga, yo car ain’t big enough
| Это чертовски стыдно, ниггер, твоя машина недостаточно большая
|
| Yo bank ain’t big enough, yo gun ain’t big enough an yo dank ain’t big enough
| Yo bank недостаточно большой, Yo Gun недостаточно большой, Yo Dank недостаточно большой
|
| Get yo hate down an get yo mothafuckin weight up, niggaaaa!
| Убери свою ненависть и подними свой гребаный вес, ниггерааа!
|
| What we ‘sposed to do ma nigga, what we ‘sposed to do? | Что мы собирались делать, ма ниггер, что мы собирались делать? |
| Get ya weight up
| Поднимите вес
|
| (Look out pimp)
| (Осторожно, сутенер)
|
| Took a little break in d action (action), now I rip back at em
| Сделал небольшой перерыв в действии (действии), теперь я срываю их
|
| In ma pomegranate hemi arti challenger smashin
| Ин ма гранат хэми арти челленджер смашин
|
| Wid a bottle a richard hennessy cognac in ma fuckin lap
| У меня есть бутылка коньяка Ричарда Хеннесси у моей гребаной колени
|
| An a once a broccoli in ma draws on ma apple phone talkin smack
| Когда-то брокколи в маме рисует на маме, яблочный телефон, разговариваю со вкусом
|
| A nigga rick like dido slap so you know I had to beat d dack outta yo speakers
| Ниггерский рик, как дидонская пощечина, так что вы знаете, что мне пришлось выбить d dack из ваших динамиков
|
| shakin like they on crack
| Шакин, как будто они на трещине
|
| Ma feet d same colour as ma pink Borrelli ties
| Мои ноги того же цвета, что и мои розовые галстуки Borrelli
|
| Got a pocket full a bank an some Blossom cigarette lights
| У меня есть карман, полный банка, и несколько прикуривателей Blossom
|
| Put on ma sleeves an jacket an jeans an slacks (jeans an slacks)
| Наденьте рукава, куртку, джинсы и брюки (джинсы и брюки)
|
| Pullin on some greens in ma partna’s garage shootin craps
| Пуллин на зелени в гараже мамы-партны стреляет в кости
|
| Bet a nine or five befo' I 7 eleven
| Ставьте девять или пять до того, как я 7 одиннадцать
|
| Then I hit ma partna, whose side bettin ma nigga, lemme hit dat joint
| Затем я ударил маму, чья сторона делает ставку на ма-ниггер, дай мне ударить в этот сустав
|
| Got siamese in da summer, an rallies in d winter
| У меня есть сиамцы летом, митинги зимой
|
| When it rains rubber bands full of hundreds an twenties an fifties,
| Когда идет дождь, резиновые ленты полны сотен, двадцатых и пятидесятых,
|
| no loose change
| нет сдачи
|
| God’s gift to d gang, got everybody using E 40 slang
| Божий дар банде, заставил всех использовать сленг E 40
|
| Regular household name, gimme d fetti an d fame
| Обычное имя нарицательное, дай мне д фетти и славу
|
| Couple cars, couple cribs (get ya weight up)
| Пара машин, пара детских кроваток (поднимите вес)
|
| Few hands on ma zips (get ya weight up)
| Немного рук на молниях (поднимите вес)
|
| Flip one into two’s (get ya weight up)
| Переверните один на два (поднимите вес)
|
| Cashed out now flossin ma jewels
| Обналичены сейчас flossin ma драгоценности
|
| Pull a piskorz outta trees, ma ninjas ain’t ancient humble
| Вытащите пискорз из деревьев, маны-ниндзя не древние скромные
|
| See dem bushes right dere, yep dats where we had our bundle
| Посмотрите на эти кусты прямо там, да, там, где у нас была наша связка
|
| Ain’t nobody poppin few, we do dis fo' bread an meat
| Разве никто не попсовый, мы делаем это для хлеба и мяса
|
| Ma niggas thirsty out here beefin wit niggas cross d street
| Ma niggas жаждет здесь beefin wit niggas cross d street
|
| Four funerals this week, playin have no sleep
| Четыре похороны на этой неделе, играю без сна
|
| We were all supposed to meet, but niggas nowadays they cheap
| Мы все должны были встретиться, но сейчас ниггеры дешевы.
|
| Gotta stay wit yo heap, gotta stay wit yo squeeze
| Должен остаться с твоей кучей, должен остаться с твоим сжатием
|
| Ma name ain’t Tyler Perry but I pack pistols like Madea
| Меня зовут не Тайлер Перри, но я упаковываю пистолеты, как Мадея
|
| Then they get egg on bread, but they ain’t put cheese on tha pizza
| Затем они кладут яйца на хлеб, но не кладут сыр на пиццу.
|
| They on tha boy head, like some stripes on a zebra
| Они на голове мальчика, как полосы на зебре
|
| With so many out here in d pain, don’t think that it’s cute
| С таким количеством боли здесь, не думайте, что это мило
|
| 40 you live in d burbs, playa how you stay in d loop
| 40 ты живешь в d burbs, играй, как ты остаешься в d петле
|
| I done seen it an lived it an done it, niggas don’t want it
| Я видел это, пережил это и сделал это, ниггеры не хотят этого
|
| I keep it 100 not only dat but I’m from it
| Я держу это на 100 не только это, но и я от этого
|
| Some a you suckaz can’t tell a prune from a pulp
| Какой-то ты отстой, который не может отличить чернослив от мякоти
|
| A crawfish from a prawn, a lake from a fuckin pond
| Рак из креветки, озеро из гребаного пруда
|
| Put it a yowder up in d pot, let it simmer an bathe
| Поместите его в кастрюлю, дайте ему закипеть и искупаться
|
| Put a little bit a water an arm an hammer to let it foam like aftershave
| Добавьте немного воды и руку молотком, чтобы она вспенилась, как лосьон после бритья.
|
| I like to serve ma work west so it weigh a hella lot more
| Мне нравится подавать мою работу на запад, поэтому она весит намного больше
|
| You can smell d residue an d fumes from next door
| Вы можете чувствовать запах d остатков и d дыма из соседнего дома
|
| When it comes to cookin I’m a pro, a chemist from head to toe
| Когда дело доходит до кулинарии, я профессионал, химик с ног до головы
|
| Everybody know where I’m from, the lighthouse
| Все знают, откуда я, маяк
|
| I don’t tell ma brawd too much cause you know dese brawds can get messy
| Я не говорю маме слишком много, потому что ты знаешь, что эти броды могут стать грязными.
|
| They turn when they mad an call d law whenever they ready
| Они поворачиваются, когда сходят с ума по закону вызова, когда готовы
|
| Gotta be sharp like a machete, solid not bitch may
| Должен быть острым, как мачете, крепкий, а не сука.
|
| Saucy like spaghetti, one day ima get saved
| Дерзкий, как спагетти, однажды меня спасут
|
| Right now I’m havin fetti, tryna maintain ma title
| Прямо сейчас у меня есть Фетти, я пытаюсь сохранить титул
|
| On ma knees prayin every night, readin ma Bible
| Каждую ночь на коленях молюсь, читаю Библию
|
| Lookin out fo' rivals, sleepin next to ma rifle
| Ищите соперников, спите рядом с марифлом
|
| Olive oil on ma forehead for ma survival
| Оливковое масло на моем лбу для выживания
|
| Drinkin ma worries away in dis human zoo
| Дринкин ма волнуется в человеческом зоопарке
|
| Tryna bust up out dis cage ma ninja dats what it do
| Пытаюсь вырваться из клетки, ма ниндзя, что она делает
|
| Get up yo ass an stop playin (get ya weight up)
| Вставай, задница, перестань играть (подними вес)
|
| Try to stack a hundred gran (get ya weight up)
| Попробуйте сложить сто гран (поднимите вес)
|
| Throw yo turf in d skye:] (get ya weight up)
| Бросьте свой газон в д-скай:] (поднимите вес)
|
| Hustle now, playa rest when you die
| Спешите сейчас, отдыхайте, когда умрете
|
| Ugh!
| Фу!
|
| Yea mayne, get ya mothafuckin weight up, junior!
| Да, майн, подними свой гребаный вес, младший!
|
| (Get ya weight up nigga!)
| (Получи вес, ниггер!)
|
| Get up off yo mothafuckin ass, nigga start havin yaypron (ha!)
| Вставай со своей гребаной задницы, ниггер начинает хавин yaypron (ха!)
|
| Get yo mothafuckin ass up an stop playin, put it all in d mothafuckin bank
| Поднимите свою задницу, чтобы остановить игру, положите все это в банк d mothafuckin
|
| Niggas always tryna blame summin on summin nigga (ha!)
| Ниггеры всегда пытаются обвинить саммина в сумме ниггера (ха!)
|
| Nigga I ain’t tryna blame shit on d white mayne
| Ниггер, я не пытаюсь винить в дерьме белого майна.
|
| Nigga I ain’t tryna blame summin on dis bitch
| Ниггер, я не пытаюсь винить саммина в этой суке
|
| Get ya mothafuckin weight up, get ya yaypron
| Поднимите свой вес, ублюдок, получите я yaypron
|
| Stop playin wit money, get yo chalupaz nigga, get yo yetti nigga
| Перестань играть с деньгами, возьми своего чалупаз-ниггера, возьми своего йетти-ниггера.
|
| Get yo mothafuckin allowance bitch! | Получай, сука, пособие! |
| as a grown man
| как взрослый мужчина
|
| The fuck wrong wit you niggas, hoe, hooeee! | Ебать не так с вами, ниггеры, мотыга, хуееее! |