Перевод текста песни This Goin' Up - E-40, Husalah, Turf Talk

This Goin' Up (оригинал)

Up, up, and away we go
Got a fifth of that oil, and a bag of 'dro
That I copped from the soil, that we finna blow
Higher than Pluto, that’s where I’m tryna go
Mars, Saturn, out the hempmisphere
(Did you say hemisphere?) Nah, the hempmisphere
Bars, patterns, hella far from here
Buzz Lightyears, not Bud Light beer
We been doing this every day, the same thang
Mobbin' and mashin' and switching lanes
Wylin' and spazzin', it’s a shame
Trappin' and traveling, planes and trains
Seriousness, out of body experiences
Mysterious, curious, furious, hilirious
If you test my cool, I’m a do the fool
Leave your ass slumped over
I’m the same way every time you see me, fool
Drunk or either sober
I don’t just only like to fuck but I like to get fucked up
I don’t just only like the white, I like the dark in my cup
Never sell myself short (sell myself short)
I’m always in and out of court (LIVING THIS GHETTO LIFE)
Trying to get rich twice (rich twice)
Three, four, five, six, seven, eight, nine, ten, eleven (eleven)
Never leave the crib, never left without my weapon (weapon)
Me and my niggas go with our first mind, not our second
(BIATCH!)
Bitch, we mob so mainey
I can’t stop if she don’t pay me
Yeah this slap is so damn crazy
'Cause I mob so goddamn mainey
This goin' up
This goin' up
This goin' up
I’m a goddamn maniac mobbin'
So every time you see me, bitch, bass throbbin'
Golasoaso, Jesus Cristo
Husalah guapo, I live illegal
Sold perrigo, dump with choppers
Husalah Husalah, bend blocks with mobbers
Suckas holla’n a «mob"but they really ain’t mobbin'
Green light on sight, being stripped and robbed
Gettin' sucked in the Chev' like a schizo, then bitch
Put a rack on my kicks so the bitches on my dick
Eleven-hundred on my shirt 'cause I rep for the turf
Yeah, I’m beautiful and gorgeous but chopps is rippin'
Bitch, we mob so mainey
I can’t stop if she don’t pay me
Yeah this slap is so damn crazy
'Cause I mob so goddamn mainey
This goin' up
This goin' up
This goin' up
Dopeman, dopeman, pharmaceutal
Early on the block with a cup o' noodle
Kick door, kick door, no problemo
If I think a nigga got it, I’m through that window
Gangsta crazy, sniffing coca
Pop, pop, pop, my la vida loca
No comprende, speak no English
If it ain’t about money, potna, it ain’t my business
Old school money like Troop and Fila
Five chains on, got that Mr. T look
Pull up one deep, take your wife off
I swear I got a Benz that’ll fuck your life off
Bitches out here choosing 'cause they heard I do it big
Bitch, don’t give me half of nothing, I need every dime you get
(Get up on me)
Bitch, we mob so mainey
I can’t stop if she don’t pay me
Yeah this slap is so damn crazy
'Cause I mob so goddamn mainey
This goin' up
This goin' up
This goin' up

Это Идет Вверх (перевод)

Вверх, вверх и вперед
Получил пятую часть этого масла и мешок дро
Что я выкопал из земли, что мы финна взорвем
Выше Плутона, вот куда я пытаюсь пойти
Марс, Сатурн, из полушария
(Вы сказали полушарие?) Нет, полушарие
Бары, узоры, черт возьми, далеко отсюда
Buzz Lightyears, а не пиво Bud Light
Мы делаем это каждый день, одно и то же
Mobbin 'и mashin' и смена полосы движения
Wylin 'и spazzin', это позор
Ловушки и путешествия, самолеты и поезда
Серьезность, внетелесный опыт
Таинственный, любопытный, яростный, веселый
Если ты проверишь мою крутость, я дурак
Оставь свою задницу сгорбленной
Я такой же каждый раз, когда ты видишь меня, дурак
Пьяный или трезвый
Я не просто люблю трахаться, я люблю трахаться
Мне нравится не только белое, мне нравится темное в моей чашке
Никогда не продавайте себя подешевле (не продавайте себя подешевле)
Я всегда в суде и вне его (ЖИВУ ЖИЗНЬЮ В ГЕТТО)
Попытка разбогатеть дважды (дважды разбогатеть)
Три, четыре, пять, шесть, семь, восемь, девять, десять, одиннадцать (одиннадцать)
Никогда не покидай кроватку, никогда не оставляй без моего оружия (оружия)
Я и мои ниггеры идем с нашим первым умом, а не нашим вторым
(УБИЙЦА!)
Сука, мы моб так мэйни
Я не могу остановиться, если она не заплатит мне
Да, эта пощечина чертовски сумасшедшая
Потому что я толпа, черт возьми, мэйни
Это идет вверх
Это идет вверх
Это идет вверх
Я чертов маньяк,
Так что каждый раз, когда ты видишь меня, сука, бас пульсирует
Голасоасо, Хесус Кристо
Husalah guapo, я живу нелегально
Продается Perrigo, свалка с чоппером
Хусала Хусала, сгибай блоки с мобберами
Suckas холла "толпа", но они действительно не толпа
Зеленый свет в поле зрения, раздевание и ограбление
Всасывается в шеве, как шизофреник, а потом сука
Положите стойку на мои удары, чтобы суки на мой член
Одиннадцать сотен на моей рубашке, потому что я представляю газон
Да, я красива и великолепна, но Чоппс рвет
Сука, мы моб так мэйни
Я не могу остановиться, если она не заплатит мне
Да, эта пощечина чертовски сумасшедшая
Потому что я толпа, черт возьми, мэйни
Это идет вверх
Это идет вверх
Это идет вверх
Допман, допман, фармацевт
В начале квартала с чашкой лапши
Выбить дверь, выбить дверь, нет проблем
Если я думаю, что ниггер получил это, я через это окно
Гангста сумасшедший, нюхает коку
Поп, поп, поп, моя La Vida Loca
Не понимаю, не говорю по-английски
Если дело не в деньгах, потна, это не мое дело
Деньги старой школы, такие как Troop и Fila
Пять цепей, получил этот взгляд мистера Т.
Потяните один глубоко, снимите свою жену
Клянусь, у меня есть Бенц, который оторвет тебе жизнь
Суки здесь выбирают, потому что они слышали, что я делаю это по-крупному.
Сука, не давай мне половину ничего, мне нужна каждая копейка, которую ты получаешь
(Вставай на меня)
Сука, мы моб так мэйни
Я не могу остановиться, если она не заплатит мне
Да, эта пощечина чертовски сумасшедшая
Потому что я толпа, черт возьми, мэйни
Это идет вверх
Это идет вверх
Это идет вверх