Перевод текста песни From Sound to Silence - Dynazty, Gg6

From Sound to Silence (оригинал)

Have you seen your bridges burn, your smoke is everywhere
A sudden smell of cyanide is fuming through the air
You have failed to realize severities at stake
Finally the cracks have shown and the ice begins to break
I will not tread on these waters no more
I’ll stand beside you for your curtain call
Eyes open wide as you fall
From fire to ashes from sound to silence
I’ll be beside for it all
From fire to ashes you burn
From sound into silence you turn
I don’t have to justify my ways or feel regret
I made you into what you are and now you want some of my respect
Before you stabbed me in the back should’ve thought of what’s at stake
The ticking bomb that you’ve stepped upon has now started to awake
You will not tread on my waters no more
I’ll stand beside you for your curtain call
Eyes open wide as you fall
From fire to ashes from sound to silence
I’ll be beside for it all
From fire to ashes you burn
From sound into silence you turn
I’ll stand beside you for your curtain call
Eyes open wide as you fall
From fire to ashes from sound to silence
I’ll be beside for it all
From fire to ashes you burn
From sound into silence you turn
From fire to ashes you burn
From sound into silence you turn

От звука к тишине (перевод)

Ты видел, как горят твои мосты, твой дым везде
Внезапный запах цианида распространяется по воздуху.
Вы не смогли осознать серьезность поставленных на карту
Наконец появились трещины, и лед начинает ломаться.
Я больше не буду ступать по этим водам
Я буду стоять рядом с тобой для твоего занавеса
Глаза широко открываются, когда вы падаете
От огня к пеплу, от звука к тишине
Я буду рядом для всего этого
От огня до пепла ты горишь
Из звука в тишину ты превращаешься
Мне не нужно оправдывать свои поступки или сожалеть
Я сделал тебя тем, кто ты есть, и теперь ты хочешь немного моего уважения
Прежде чем ты ударил меня ножом в спину, ты должен был подумать о том, что поставлено на карту
Бомба замедленного действия, на которую вы наступили, начала просыпаться.
Ты больше не будешь ступать по моим водам
Я буду стоять рядом с тобой для твоего занавеса
Глаза широко открываются, когда вы падаете
От огня к пеплу, от звука к тишине
Я буду рядом для всего этого
От огня до пепла ты горишь
Из звука в тишину ты превращаешься
Я буду стоять рядом с тобой для твоего занавеса
Глаза широко открываются, когда вы падаете
От огня к пеплу, от звука к тишине
Я буду рядом для всего этого
От огня до пепла ты горишь
Из звука в тишину ты превращаешься
От огня до пепла ты горишь
Из звука в тишину ты превращаешься