Перевод текста песни The Only One - Dynasty

The Only One (оригинал)

Don’t wanna be just another one
I wanna be the only one with you
Don’t wanna be a lonely one
I wanna be the only one with you
When we met, it first seemed like a casual thing
I had felt our affair was just another fling
But through time, I began to get into you
I must fast asleep ‘cause you’re my dream come true
Don’t wake me
But when I’m awake, you’re the only one that can make my dreams come true
(Want you to love me, just me, all day)
Don’t wanna be just another one
I wanna be the only one with you
Don’t wanna be a lonely one
I wanna be the only one with you
(Happy me)
Our love was built on romance, it’s all I ask of you
Won’t you give us a chance, you’re what I’m living for
Love is waiting patiently for the company of yours
Won’t you love me, love me, I’m yours forever
Don’t hurt
You got to understand, I’m falling head over heels for you
(Want you to love me, just me, all day)
Don’t wanna be just another one
I wanna be the only one with you
Don’t wanna be a lonely one
I wanna be the only one with you
(Happy me)
I’m yours forever—don't hurt me
Got to understand, I’m falling head over heels for you
(Want you to love me, just me, all day)
Don’t wanna be just another one
I wanna be the only one with you
Don’t wanna be a lonely one
I wanna be the only one

Единственный (перевод)

Не хочу быть просто еще одним
Я хочу быть единственным с тобой
Не хочу быть одиноким
Я хочу быть единственным с тобой
Когда мы встретились, сначала это казалось обычным делом
Я чувствовал, что наш роман был просто очередной интрижкой
Но со временем я начал проникать в тебя
Я должен крепко спать, потому что ты моя мечта
Не буди меня
Но когда я не сплю, ты единственный, кто может воплотить мои мечты в жизнь.
(Хочу, чтобы ты любил меня, только меня, весь день)
Не хочу быть просто еще одним
Я хочу быть единственным с тобой
Не хочу быть одиноким
Я хочу быть единственным с тобой
(Счастливый я)
Наша любовь была построена на романтике, это все, о чем я прошу тебя
Разве ты не дашь нам шанс, ты то, ради чего я живу
Любовь терпеливо ждет твоей компании
Разве ты не любишь меня, люби меня, я твой навсегда
Не делай больно
Ты должен понять, я без ума от тебя
(Хочу, чтобы ты любил меня, только меня, весь день)
Не хочу быть просто еще одним
Я хочу быть единственным с тобой
Не хочу быть одиноким
Я хочу быть единственным с тобой
(Счастливый я)
Я твой навсегда - не делай мне больно
Должен понять, я влюбляюсь в тебя по уши
(Хочу, чтобы ты любил меня, только меня, весь день)
Не хочу быть просто еще одним
Я хочу быть единственным с тобой
Не хочу быть одиноким
Я хочу быть единственным