Перевод текста песни Who'll Stop the Rain - Dwight Yoakam

Who'll Stop the Rain (оригинал)

Long as I remember
The rain been coming down
Clouds of mystery falling
Confusion on the ground
Good men through the ages
Trying to find a sun
And I wonder, still I wonder
Who’ll stop the rain
I went down Virginia
Seeking shelter from the storm
Caught up in the fable
I watched the tower grow
About your plans for new year
Wrapped in golden chains
And I wonder still I wonder
Who’ll stop the rain
Heard the singers playing
How I cheered for more
The crowd had rushed together
Trying to keep warm
And still the rain kept falling
Falling on my head
And I wonder still I wonder
Who’ll stop the rain

Кто остановит дождь (перевод)

Насколько я помню
Дождь идет вниз
Облака тайны падают
Путаница на земле
Хорошие люди сквозь века
Пытаясь найти солнце
И мне интересно, все еще интересно
Кто остановит дождь
Я пошел вниз по Вирджинии
В поисках укрытия от бури
Пойманный в басне
Я смотрел, как растет башня
О ваших планах на новый год
Обернутый золотыми цепями
И мне все еще интересно
Кто остановит дождь
Слышал, как певцы играют
Как я радовался большему
Толпа бросилась вместе
Попытка согреться
И все же дождь продолжал падать
Падение мне на голову
И мне все еще интересно
Кто остановит дождь