Перевод текста песни Try Not to Look so Pretty - Dwight Yoakam

Try Not to Look so Pretty - Dwight Yoakam
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Try Not to Look so Pretty, исполнителя - Dwight Yoakam. Песня из альбома Original Album Series, в жанре Кантри
Дата выпуска: 16.09.2012
Лейбл звукозаписи: Rhino Entertainment Company
Язык песни: Английский

Try Not to Look so Pretty

(оригинал)
Try not to look so pretty
Next time that we meet
Please don’t look so pretty
And I won’t act so weak
Please don’t look so pretty
You’re lovely but it’s just cruel
Try not to look so pretty
And I’ll try not to be your fool
You walk in and steal my mind
Oh, but who gave you the right
To treat me like some useless thought
You throw away each night
You make it hard on me
Oh, but I’ll try to pretend
That you’re just a lovesick dream
That always has to end
Try not to look so pretty
And I’ll try not to be your fool

Постарайся не выглядеть такой Хорошенькой

(перевод)
Постарайся не выглядеть так красиво
В следующий раз, когда мы встретимся
Пожалуйста, не выгляди так красиво
И я не буду действовать так слабо
Пожалуйста, не выгляди так красиво
Ты прекрасна, но это просто жестоко
Постарайся не выглядеть так красиво
И я постараюсь не быть твоим дураком
Вы входите и крадете мой разум
О, но кто дал тебе право
Обращаться со мной как с бесполезной мыслью
Вы выбрасываете каждую ночь
Ты усложняешь мне жизнь
О, но я попытаюсь притвориться
Что ты просто влюбленный сон
Это всегда должно заканчиваться
Постарайся не выглядеть так красиво
И я постараюсь не быть твоим дураком
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Guitars, Cadillacs 2012
The Heart That You Own 2012
A Thousand Miles from Nowhere 2012
Fast as You 2012
Honky Tonk Man 2012
Crazy Little Thing Called Love 1999
I Don't Care (Just As Long As You Love Me) 2015
No Such Thing 2015
Trains and Boats and Planes 2015
Population Me 2015
I'd Avoid Me Too 2015
I'm Bad, I'm Nationwide 2015
If You Were Me 2015
Understand Your Man 2015
Stayin' Up Late [Thinkin' About It] 2015
Down Where the River Bends 2015
Loco Motion 2015
Waiting 2015
Here Comes Santa Claus 1997
Little Chapel ft. Heather Myles 2015

Тексты песен исполнителя: Dwight Yoakam