Перевод текста песни Just Passin' Time - Dwight Yoakam

Just Passin' Time (оригинал)

Just passin’time with everyone I meet.
I’m just passin’time as I wander through the streets.
Just passin’time wrestlin’with thoughts that fight my sleep,
She left behind just passin’time.
I’m just passin’time inside these empty rooms.
I’m just passin’time where small lost hopes stil loom.
Just passin’time appears unlikely to heal any wounds.
Love is kind I’m just passin’time.
An’time hangs around more every day.
Why keep searching,
For a place that old thoughts might stay,
And not just end up right back in my heart’s way?
Time don’t ever answer nothin’new.
Least not here lately,
In any way that I could use,
For figurin’out what’s left to lose.
I’m just passin’time with everyone I meet.
I’m just passin’time as I wander through the streets.
I’m just passin’time wrestlin’with thoughts that fight my sleep,
She left behind I’m just passin’time.

Просто Прохожу Время. (перевод)

Просто провожу время со всеми, кого встречаю.
Я просто провожу время, бродя по улицам.
Просто провожу время, борясь с мыслями, которые борются со сном,
Она оставила позади просто времяпрепровождение.
Я просто провожу время в этих пустых комнатах.
Я просто провожу время, когда маленькие потерянные надежды все еще маячат.
Просто времяпрепровождение вряд ли залечит какие-либо раны.
Любовь добрая, я просто провожу время.
С каждым днем ​​время висит вокруг все больше.
Зачем искать,
Для места, где старые мысли могут остаться,
И не просто снова оказаться на пути моего сердца?
Время никогда не отвечает ничего нового.
По крайней мере, не здесь в последнее время,
Любым способом, который я мог бы использовать,
Для выяснения того, что осталось потерять.
Я просто провожу время со всеми, кого встречаю.
Я просто провожу время, бродя по улицам.
Я просто провожу время, борясь с мыслями, которые борются со сном,
Она оставила позади, я просто провожу время.