Перевод текста песни Down On The Corner Of Love - Dwight Yoakam

Down On The Corner Of Love (оригинал)

You’ll find me hangin’around
It’s there I’ll be found
Down on the corner of love
Beneath the stars that shine
And the neon signs
I’ll be down on the corner of love
When night starts to fall
And love starts to call
Down on the corner of love
You’ll find me hangin’around
It’s there I’ll be found
Down on the corner of love
When it’s late in the eve’nins
And I can’t help but feelin'
That my heart you’re a steelin'
'Neath the stars up above
When the sun goes down
And the moon comes 'round
I’ll be down on the corner of love
--- Instrumental ---
When you’re passin’by
Too lonesome to cry
Down on the corner of love
Just stop for a while
I’ll teach you to smile
Down on the corner of love
A love that you had
Has treated you bad
Down on the corner of love
Forget what you knew
We’ll start live anew
Down on the corner of love
When it’s late in the eve’nins
And I can’t help but feelin'
That my heart you’re a steelin'
'Neath the stars up above
When the sun goes down
And the moon comes 'round
I’ll be down on the corner of love
— Instrumental —
When it’s late in the eve’nins
And I can’t help but feelin'
That my heart you’re a steelin'
'Neath the stars up above
When the sun goes down
And the moon comes 'round
I’ll be down on the corner of love…

На Углу Любви (перевод)

Вы найдете меня болтаться
Там меня найдут
Внизу на углу любви
Под сияющими звездами
И неоновые вывески
Я буду на углу любви
Когда ночь начинает падать
И любовь начинает звонить
Внизу на углу любви
Вы найдете меня болтаться
Там меня найдут
Внизу на углу любви
Когда поздно вечером
И я не могу не чувствовать
Что в моем сердце ты стальной
«Под звездами наверху
Когда заходит солнце
И луна приходит
Я буду на углу любви
--- Инструментальная ---
Когда вы проходите мимо
Слишком одиноко, чтобы плакать
Внизу на углу любви
Просто остановитесь на некоторое время
Я научу тебя улыбаться
Внизу на углу любви
Любовь, которая у тебя была
плохо относился к тебе
Внизу на углу любви
Забудь, что ты знал
Мы начнем жить заново
Внизу на углу любви
Когда поздно вечером
И я не могу не чувствовать
Что в моем сердце ты стальной
«Под звездами наверху
Когда заходит солнце
И луна приходит
Я буду на углу любви
— Инструментальная —
Когда поздно вечером
И я не могу не чувствовать
Что в моем сердце ты стальной
«Под звездами наверху
Когда заходит солнце
И луна приходит
Я буду внизу, на углу любви...