Перевод текста песни Breaking Rocks - Duff McKagan

Breaking Rocks - Duff McKagan
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Breaking Rocks, исполнителя - Duff McKagan. Песня из альбома Tenderness, в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 30.05.2019
Лейбл звукозаписи: Universal Music
Язык песни: Английский

Breaking Rocks

(оригинал)
No one said this would be easy
No one said life would be sane
I’ve learned from the scrapes and the bleeding
A cot to lay, I’m in the game
Been beaten, been bruised, been knocked out my shoes
I’ve been from so many miles
I’m the trucker, I’m the cook
I hang wire, I’m the book man
For this train, always greet you with a smile
Breaking rocks sometimes is painful
Breaking rocks, they’re all the same
Breaking rocks, heavy and strangling
A broken rock will break the chain
I’m a junkie, I’m a crook
I’ve hurt and I took
I’m sorry, I’ll do my best to repay
Been a dark and lonely one
Passed out by the sun
Lost my job, lost my wife, lost my way
Breaking rocks sometimes is painful
Breaking rocks, they’re all the same
Breaking rocks, heavy and strangling
A broken rock will break the chain
No one said this would be easy
No one said life would be sane
I’ve learned from the scrapes and the bleeding
A cot to lay, I’m in the game
Breaking rocks sometimes is painful
Breaking rocks, they’re all the same
Breaking rocks, heavy and strangling
A broken rock will break the chain
Breaking rocks will break the chain
Breaking rocks will break the chain
Breaking rocks will break the chain
(Will break the chain)

Разбивая Камни

(перевод)
Никто не говорил, что это будет легко
Никто не говорил, что жизнь будет нормальной
Я узнал от царапин и кровотечения
Раскладушка, я в игре
Был избит, был в синяках, выбил мои ботинки
Я был так много миль
Я дальнобойщик, я повар
Я вешаю проволоку, я книжный человек
Для этого поезда всегда приветствовать вас с улыбкой
Разбивать камни иногда больно
Разбивая камни, они все одинаковы
Разбивая камни, тяжелые и удушающие
Сломанный камень сломает цепь
Я наркоман, я мошенник
Мне было больно, и я взял
Извините, я сделаю все возможное, чтобы отплатить
Был темным и одиноким
Пропало солнце
Потерял работу, потерял жену, сбился с пути
Разбивать камни иногда больно
Разбивая камни, они все одинаковы
Разбивая камни, тяжелые и удушающие
Сломанный камень сломает цепь
Никто не говорил, что это будет легко
Никто не говорил, что жизнь будет нормальной
Я узнал от царапин и кровотечения
Раскладушка, я в игре
Разбивать камни иногда больно
Разбивая камни, они все одинаковы
Разбивая камни, тяжелые и удушающие
Сломанный камень сломает цепь
Разрушение камней сломает цепь
Разрушение камней сломает цепь
Разрушение камней сломает цепь
(Разорвет цепь)
Рейтинг перевода: 5/5 | Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя:

НазваниеГод
Would? ft. Alice In Chains, Duff McKagan 2019
Rooster ft. Alice In Chains, Duff McKagan 2019
Hey, Bulldog ft. Steve Vai, Mikkey Dee, Duff McKagan 2006
Chip Away 2019
Parkland 2019
Feel 2019
Don't Look Behind You 2019
Elected ft. Duff McKagan, Matt Sorum, Billy Duffy 2009
Cold Outside 2019
Falling Down 2019
Wasted Heart 2019
It's Not Too Late 2019
Last September 2019
Sweet Child of Mine (Made Famous by Guns N Roses) ft. Johann Heinrich Jr., Duff McKagan, Izzy Stradlin 2009
Sweet Child O' Mine (made famous by Guns N' Roses) ft. Johann Heinrich Jr., Duff McKagan, Izzy Stradlin 2009
Sweet Child of Mine ft. Johann Heinrich Jr., Duff McKagan, Izzy Stradlin 2009

Тексты песен исполнителя: Duff McKagan

Новые тексты и переводы на сайте:

НазваниеГод
Fantaisie Bleue 2023
What You Reppin 2018
Let There Be Blues ft. Bill Lamb 2019
My Team ft. Supremè 2018
Ik Heb Alles Aan Zien Komen 2006
Enas Filos ft. Yiannis Parios 2000
YALLA 2023
Angústia 2020
La Vida Cara 2023
Sposa son disprezzata ft. Robert Emery, The City of Prague Philharmonic Orchestra, Антонио Вивальди 2017