Перевод текста песни Thinking 'Bout You - Dua Lipa, Decco

Thinking 'Bout You (оригинал)

3 A.M.
and my neighbors hate me
Music blasting, shaking these walls
This time Mary Jane won’t save me
I’ve been working later, I’ve been drinking stronger
I’ve been smoking deeper but the memories won’t stop
I can’t stop thinking 'bout you
I can’t stop thinking 'bout you
I can’t get high, I can’t get by, I can’t get through
I can’t stop thinking 'bout you
Like poison coursing through me
So clear my vision is blurred
The haze won’t put my mind at ease
I’ve been sleeping later, I’ve been breathing stronger
I’ve been digging deeper, but the memories won’t stop
I can’t stop thinking 'bout you
I can’t stop thinking 'bout you
I can’t get high, I can’t get by, I can’t get through
I can’t stop thinking 'bout you
I want you all
Say it before you run out of time
I want you all
Say it before it’s too late
I want you all
Say what I am feeling now
I want you all
Waiting is insane
I can’t stop thinking 'bout you
I can’t stop thinking 'bout you
I can’t get high, I can’t get by, I can’t get through
I can’t stop thinking 'bout you
I can’t stop thinking 'bout you
I can’t get high, I can’t get by, I can’t get through
I can’t stop thinking 'bout you

Thinking 'Bout You (перевод)

3 часа ночи
и мои соседи меня ненавидят
Музыка взрывается, сотрясая эти стены
На этот раз Мэри Джейн не спасет меня.
Я работал позже, я пил крепче
Я курил глубже, но воспоминания не остановятся
Я не могу перестать думать о тебе
Я не могу перестать думать о тебе
Я не могу подняться, я не могу пройти, я не могу пройти
Я не могу перестать думать о тебе
Словно яд течет сквозь меня
Так ясно, что мое зрение размыто
Дымка не успокоит меня
Я спал позже, я дышал сильнее
Я копал глубже, но воспоминания не остановятся
Я не могу перестать думать о тебе
Я не могу перестать думать о тебе
Я не могу подняться, я не могу пройти, я не могу пройти
Я не могу перестать думать о тебе
Я хочу чтобы вы все
Скажи это, прежде чем у тебя закончится время
Я хочу чтобы вы все
Скажи это, пока не стало слишком поздно
Я хочу чтобы вы все
Скажи, что я чувствую сейчас
Я хочу чтобы вы все
Ожидание безумно
Я не могу перестать думать о тебе
Я не могу перестать думать о тебе
Я не могу подняться, я не могу пройти, я не могу пройти
Я не могу перестать думать о тебе
Я не могу перестать думать о тебе
Я не могу подняться, я не могу пройти, я не могу пройти
Я не могу перестать думать о тебе