Перевод текста песни I Owe You - Drown

I Owe You (оригинал)

Wasting time on my own thoughts
Pulling me in so deep
Thoughts of you in our little world
It makes me cold
It makes me weak
I self destructed
I reconstructed
I owe this all to you
For a while you let me forget myself
But once again
The real me is alive
I put myself here
Look what it’s done to me
I’ll keep myself here
Now watch me bleed
I wanted to believe in you
I tried to believe in the lie
It was a lie
Now you see what it did to me
It was a lie
I’m self reliant
I’m self confidement
I owe this all to you
You showed me that I’m the only one I know
So once again
The real me is alive
I put myself here
Look what it’s done to me
I’ll keep myself here
Now watch me bleed
I was taken apart by what I never knew
I was taken apart
The ugly part of you
The ugly part of you
Spend time with the broken man
I owe this all to you
I was taken apart by what I never knew
I was taken apart
The ugly part of you
You

(перевод)

Тратить время на собственные мысли
Затягивает меня так глубоко
Мысли о тебе в нашем маленьком мире
мне становится холодно
Это делает меня слабым
я самоуничтожился
я реконструировал
Я обязан всем этим тебе
На время ты позволил мне забыть себя
Но еще раз
Настоящий я жив
я поставил себя здесь
Смотри, что это со мной сделало
Я останусь здесь
Теперь смотри, как я истекаю кровью
Я хотел верить в тебя
Я пытался поверить в ложь
Это была ложь
Теперь ты видишь, что это со мной сделало
Это была ложь
я уверен в себе
Я уверен в себе
Я обязан всем этим тебе
Ты показал мне, что я единственный, кого я знаю
Итак, еще раз
Настоящий я жив
я поставил себя здесь
Смотри, что это со мной сделало
Я останусь здесь
Теперь смотри, как я истекаю кровью
Меня разлучило то, чего я никогда не знал
меня разобрали
Уродливая часть вас
Уродливая часть вас
Проведите время со сломанным человеком
Я обязан всем этим тебе
Меня разлучило то, чего я никогда не знал
меня разобрали
Уродливая часть вас
Ты