Перевод текста песни PitUp - Dropout Kings

PitUp (оригинал)

I’m not a fuckin' Hercules
At least I ain’t a fuckin' fiend
I work hard for my fuckin cheese
Now, hopefully you cry for me
Shut the fuck up
Everything is fucked Up
Shut the fuck up
Everyone is fucked up
Shut the fuck up
Everything is fucked up
I don’t give a fuck
Fuck this stupid pit up
Everybody up
Look, all your greatest fears started unifying gears
Drowning in the water, if they catch me by the pier I’ll be floating with my
peers, we been dying here for years
Sea of blood made of tears
Crashing on the shore
Only thing forsure we don’t get fly or try to soar
Only ones who did had wings made of wax so it won’t too long till they fell
right back
Down to the pit where our pain coexists
We don’t see eye for eye but we cut wrist for wrist
Bloodstained hands from the village of the mist
Hear the tree line scream and it ain’t ventriloquists
More like the echoes of the lost causes, discarded, covered up and bombarded
Beg pardon, this cannot persist
So Before we rage against the machine we tell them this
Shut the fuck up
Everything is fucked up
Shut the fuck up
Everyone is fucked up
Shut the fuck up
Everything is fucked up
I don’t give a fuck
Fuck this stupid pit up
Everybody up
Life’s got me fucked up
And I, I swear to god I could die
So, let’s get lit this one night
Let’s raise a glass
Let’s all just twist up
Let’s fuck this pit up (x2)
Fuck this shit
(They don’t really want it)
Man, fuck that bitch
(They don’t really want it)
Don’t give no shits
(They don’t really want it)
Let’s get shit lit
Shut the fuck up
Everything is fucked Up
Shut the fuck up
Everyone is fucked up
Shut the fuck up
Everything is fucked up
I don’t give a fuck
Fuck this stupid pit up
Everybody up

Пит-ап (перевод)

Я не гребаный Геркулес
По крайней мере, я не гребаный злодей
Я много работаю над своим гребаным сыром
Теперь, надеюсь, ты плачешь обо мне.
Заткнись
Все испорчено
Заткнись
Все облажались
Заткнись
Все испорчено
мне плевать
К черту эту тупую яму
Все вверх
Смотри, все твои самые большие страхи начали объединять механизмы.
Тону в воде, если меня поймают у причала, я буду плавать со своим
сверстники, мы умираем здесь уже много лет
Море крови из слез
Крушение на берегу
Единственное, что мы уверены, что мы не взлетим и не попытаемся взлететь
Только у тех, кто это сделал, были крылья из воска, так что скоро они упадут.
обратно
В яму, где сосуществует наша боль
Мы не смотрим друг другу в глаза, но режем запястье за ​​запястье
Окровавленные руки из деревни тумана
Услышьте крик линии деревьев, и это не чревовещатели
Больше похоже на отголоски потерянных дел, отброшенных, прикрытых и бомбардированных
Прошу прощения, это не может продолжаться
Поэтому, прежде чем мы разозлимся на машину, мы скажем им это
Заткнись
Все испорчено
Заткнись
Все облажались
Заткнись
Все испорчено
мне плевать
К черту эту тупую яму
Все вверх
Жизнь меня облажала
И я, клянусь богом, я могу умереть
Итак, давайте зажжем эту ночь
Поднимем бокалы
Давайте все просто скрутим
Давай трахнем эту яму (x2)
К черту это дерьмо
(Они действительно этого не хотят)
Мужик, трахни эту суку
(Они действительно этого не хотят)
Не дерьмо
(Они действительно этого не хотят)
Давайте зажжем дерьмо
Заткнись
Все испорчено
Заткнись
Все облажались
Заткнись
Все испорчено
мне плевать
К черту эту тупую яму
Все вверх