Перевод текста песни Inside You - Drive She Said

Inside You (оригинал)

All out of love and affection, baby
The sun gets in your eyes
And all you see is rain
Change your heart and direction
The shadows in the night
Look different in the day, yeah
Girl, don’t cry
If only you could wait forever
There’s truth in lies
Deep in my heart, I know I should be there
Inside of you
I can feel this love growin' on and on
Inside of you
There’s a fire that’s burnin'
Keeps you safe and warm
Inside of you
The rivers are flowin' deep and strong
Inside of you
Close your eyes
Sometimes you can’t see love waitin'
Feel it in your hand, yeah
Count the tears
The moments take forever
They can pass you by
And leave you where you stand
He won’t come
Even if you wait forever
You waste your time
'Cause deep in your heart, you know I will be there
Inside of you
Can you feel this love growin' on and on
Inside of you
There’s a fire that’s burnin'
Keeps you safe and warm
Inside of you
The rivers are flowin' deep and strong
Inside of you
Hey!
Oh-oh-oh-oh, whoa
Ooh-oh…
Oh, inside of you
I can feel this love growin' on and on
Inside of you
There’s a fire that’s burnin'
Keeps you safe and warm
Inside of you
The rivers are flowin' deep and strong
Inside of you
Inside of you
(On and on)
Inside of you
Voices are callin'
(Safe and warm)
Inside of you
My love is growin', yeah
(Deep and strong)
(Inside of you)
Hey!
(Inside of you)
(Inside of you)
Oh…
(On and on)
Hey…
(Safe and warm)

Внутри Тебя (перевод)

Все из любви и привязанности, детка
Солнце бьет в глаза
И все, что ты видишь, это дождь
Измените свое сердце и направление
Тени в ночи
Выгляди по-другому днем, да
Детка, не плачь
Если бы вы могли ждать вечно
Во лжи есть правда
В глубине души я знаю, что должен быть там
Внутри тебя
Я чувствую, как эта любовь растет снова и снова.
Внутри тебя
Горит огонь
Держит вас в безопасности и тепле
Внутри тебя
Реки текут глубоко и сильно
Внутри тебя
Закрой глаза
Иногда ты не видишь любви,
Почувствуй это в своей руке, да
Считай слезы
Моменты длятся вечно
Они могут пройти мимо вас
И оставить вас там, где вы стоите
Он не придет
Даже если ты будешь ждать вечность
Вы тратите свое время
Потому что в глубине души ты знаешь, что я буду там
Внутри тебя
Ты чувствуешь, как эта любовь растет снова и снова?
Внутри тебя
Горит огонь
Держит вас в безопасности и тепле
Внутри тебя
Реки текут глубоко и сильно
Внутри тебя
Привет!
О-о-о-о, эй
Ой-ой…
О, внутри тебя
Я чувствую, как эта любовь растет снова и снова.
Внутри тебя
Горит огонь
Держит вас в безопасности и тепле
Внутри тебя
Реки текут глубоко и сильно
Внутри тебя
Внутри тебя
(Снова и снова)
Внутри тебя
Голоса зовут
(Безопасный и теплый)
Внутри тебя
Моя любовь растет, да
(Глубокий и сильный)
(Внутри тебя)
Привет!
(Внутри тебя)
(Внутри тебя)
Ой…
(Снова и снова)
Привет…
(Безопасный и теплый)