Перевод текста песни All I'm Livin' For - Drive She Said

All I'm Livin' For (оригинал)

I keep on tryin' to let you know
You can fly to these arms that held you so long ago
He doesn’t treat you the way I do
Makes you wish you knew what love is for
Wanna feel it stronger
It’s all I’m livin' for
Do you feel the same
It’s all I’m livin' for
Ever in your heart
I’ve come to seal your fate
I’m guilty I gave up tryin' to let you go
He can’t believe that it’s time to walk alone, yeah
And you cry, you can’t hide from your guilty heart
If don’t reach out, girl, you’ll never know
That you’re not alone
It’s all I’m livin' for
Do you feel the same
A dream worth fightin' for
Ever in your heart
I’ve come to seal your fate
Oh, yeah
Yeah
In a night of madness, I try to stand alone
But the dream is shattered
Can’t help but think of you with every breath I take
And nothing else matters
It’s all I’m livin' for
Do you feel the same
It’s all I’m livin' for
Ever in your heart
It’s all I’m livin' for
Do you feel the same
A dream worth fightin' for
Whoa-whoa…
It’s all I’m livin' for
Do you feel the same
You know I do
A dream worth fightin' for
Girl, I’ve come to seal your fate
Oh-oh-oh…

Все, Ради Чего я Живу. (перевод)

Я продолжаю пытаться сообщить вам
Вы можете лететь к этим объятиям, которые держали вас так давно
Он не относится к тебе так, как я
Заставляет вас хотеть знать, что такое любовь
Хочу почувствовать это сильнее
Это все, ради чего я живу
Ты чувствуешь то же самое
Это все, ради чего я живу
Всегда в твоем сердце
Я пришел, чтобы решить вашу судьбу
Я виноват, что отказался от попыток отпустить тебя.
Он не может поверить, что пришло время идти одному, да
И ты плачешь, тебе не скрыться от твоего виноватого сердца
Если не протянешь руку, девочка, ты никогда не узнаешь
Что ты не один
Это все, ради чего я живу
Ты чувствуешь то же самое
Мечта, за которую стоит бороться
Всегда в твоем сердце
Я пришел, чтобы решить вашу судьбу
Ах, да
Ага
В ночь безумия я пытаюсь остаться в одиночестве
Но мечта разбита
Не могу не думать о тебе с каждым вздохом
И все остальное не имеет значения
Это все, ради чего я живу
Ты чувствуешь то же самое
Это все, ради чего я живу
Всегда в твоем сердце
Это все, ради чего я живу
Ты чувствуешь то же самое
Мечта, за которую стоит бороться
ВОУ ВОУ…
Это все, ради чего я живу
Ты чувствуешь то же самое
Вы знаете, что я знаю
Мечта, за которую стоит бороться
Девушка, я пришел решить вашу судьбу
Ох ох ох…