Перевод текста песни Ship Of Fools - Dr. Strangely Strange

Ship Of Fools - Dr. Strangely Strange
Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни Ship Of Fools , исполнителя -Dr. Strangely Strange
в жанреПоп
Дата выпуска:31.12.1969
Язык песни:Английский
Ship Of Fools (оригинал)Корабль Дураков (перевод)
Way of an eagle in the air Путь орла в воздухе
The way of a serpent upon a rock Путь змея на скале
The way of a ship in the midst of the sea Путь корабля посреди моря
Way of a man with a maid Путь мужчины с горничной
The way of a man with a maid Путь мужчины с горничной
Chains of strength, chains of fear Цепи силы, цепи страха
Marking words in Satan?Выделение слов в Satan?
s ear ухо
The manger whips, the nursemaid lies Ясли хлещут, нянька лежит
Chains that launch the ship of sighs Цепи, запускающие корабль вздохов
Child sun, baby moon Детское солнце, детская луна
Pass a failed hope or a failed love soon Скоро пройдёт несбывшаяся надежда или неудавшаяся любовь
Windward burning boats (ah ship of fools) Наветренные горящие лодки (ах, корабль дураков)
Slitting throats Перерезание горла
Hopeless and gazing Безнадежный и глядя
Child head, baby brain Детская голова, детский мозг
On the slipway, bluffed again На стапеле снова блефовал
Your tide is out, your blinds, (ah ship of fools) Ваш прилив, ваши жалюзи, (ах, корабль дураков)
Your blinds are drawn Ваши жалюзи нарисованы
Sailor fools are born Моряки дураки рождаются
Sound the foghorn horns Звук рога туманного рога
Screaming siren scorns Кричащая сирена презирает
Petrify the human pawns Окаменеть человеческие пешки
Child deranged, galactic fault Ребенок ненормальный, галактическая ошибка
The arc lights burned, the squadrons halt Горят дуги, эскадрильи останавливаются
Baby breathes the gale and tastes the salt Ребенок дышит штормом и пробует соль
Alarmed and cowering Встревоженный и съежившийся
Child tenor, baby crooner Детский тенор, бэби-певец
Tripping double time onboard the schooner Двойное отключение на борту шхуны
Blows the whistle, sucks (ah ship of fools) Дует в свисток, отстой (ах, корабль дураков)
Sucks the Crisis pipe Сосет кризисную трубу
For a lifelong passage На пожизненный проезд
Sound the foghorn horns Звук рога туманного рога
Screaming siren scorns Кричащая сирена презирает
Petrify the human pawns Окаменеть человеческие пешки
Child skipper, baby mate Детский шкипер, помощник ребенка
Ship of fools becomes the ship of fate Корабль дураков становится кораблем судьбы
While gospel singers cool, (ah ship of fools) В то время как евангельские певцы круты (ах, корабль дураков)
Cool the panic struck Охладите панику
Forced and bitter luck Вынужденная и горькая удача
Child cry, baby sleep Детский плач, младенческий сон
My cabin is yesterday, my crater deep Моя каюта вчерашняя, мой кратер глубокий
On deck the captain scans, (ah ship of fools) На палубе капитан сканирует, (ах, корабль дураков)
Scans the x-ray card Сканирует рентгеновскую карту
We need a metal surgeon Нам нужен металлохирург
Sound the foghorn horns Звук рога туманного рога
Screaming siren scorns Кричащая сирена презирает
Petrify the human pawns Окаменеть человеческие пешки
Child steals, baby seeks Ребенок ворует, ребенок ищет
Travels miles and lifeless weeks Путешествует мили и безжизненные недели
And turns the coverlet and shakes, (ah ship of fools) И вертит одеяло и трясет, (ах корабль дураков)
And shakes the sheets И трясет листы
They?Они?
re only learning заново только учиться
Child chokes, baby dies Ребенок задыхается, ребенок умирает
Fetid rumors, human cries Зловонные слухи, человеческие крики
Transparent fighters (ah ship of fools) Прозрачные истребители (ах, корабль дураков)
Fly the transient skies Летайте в переходном небе
A hard coming we had and a harder goingУ нас был трудный приход и еще более тяжелый уход
Рейтинг перевода: 5/5|Голосов: 1

Поделитесь переводом песни:

Напишите что вы думаете о тексте песни!

Другие песни исполнителя: