Перевод текста песни Dark Haired Lady - Dr. Strangely Strange

Dark Haired Lady (оригинал)

Dark haired lady, I would love thee
I would fain put thee above me
I would gather shells for
Weaving magic spells to
Bind thee to me
Blindly woo thee
La—la—lalalalala—la—lala—lala—la—la
Dark eyed lady
Prey abide me
I would only
Stay beside thee
I would show you reasons
For the change in seasons
Make the sun shine
If you’d be mine
La—la—lalalalala—la—lala—lala—la—la
La—la—lalalalala—la—lala—lala—la—la X2
Dark eyed lady
Art so cold
I could win thee
Were I bold
I shall take my pledge and
Leave beyond the ledge and
Care for someone
So much fairer
Fair haired lady
I shall love thee
Lean out of the window, golden hair
I heard you singing a myriad
I’ve left my book, I have left my room
For I heard you singing through the room
Tada—da—da—da—da---da—da—da—da--da

Темноволосая Дама (перевод)

Темноволосая леди, я бы любил тебя
Я хотел бы поставить тебя выше меня
Я собирал ракушки для
Сплетая магические заклинания
Свяжи меня со мной
Слепо ухаживать за тобой
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Темноглазая дама
Добыча меня
я бы только
Оставайся рядом с тобой
я бы показал вам причины
Для смены сезонов
Заставь солнце сиять
Если бы ты был моим
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла X2
Темноглазая дама
Искусство такое холодное
Я мог бы победить тебя
Был ли я смелым
Я возьму свое обещание и
Выйдите за выступ и
Заботиться о ком-то
Так намного справедливее
Светловолосая дама
я буду любить тебя
Высунься из окна, золотые волосы
Я слышал, как ты поешь множество
Я оставил свою книгу, я вышел из своей комнаты
Потому что я слышал, как ты поешь в комнате
Тада-да-да-да-да---да-да-да-да-да