Перевод текста песни Whichever Way The Wind Blows - Dr. John

Whichever Way The Wind Blows (оригинал)

All my troubles away
Blow wind Blow
Until Judgement Day
You’ve got my ring, and everything
You know you are, so bad
Where can I go Where can I turn
I’m walking in the rain
My head is hung, way down low
It makes my poor heart yearn
It makes me sad
I feel so bad
The way that, it’s all going

В Какую Бы Сторону Ни Дул Ветер (перевод)

Все мои проблемы прочь
Дуй ветер Дуй
До Судного Дня
У тебя есть мое кольцо и все такое
Ты знаешь, что ты такой плохой
Куда я могу пойти Куда я могу обратиться
Я иду под дождем
Моя голова опущена, очень низко
Это заставляет мое бедное сердце тосковать
Мне от этого грустно
Мне так плохо
Таким образом, все идет