Перевод текста песни Locked Down - Dr. John

Locked Down (оригинал)

Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Lived reckless so long
Justice system bust me wrong
Future stretched out like a rubber check
Don’t be jeffing out the side of your neck
Dealin' from the bottom of the deck
Might make it home to the projects
Don’t point no finger at me like you do
Know three of them is pointing back at you
Locked down, locked down!
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Long way from home, walking through a storm
Big yard survival keep me strong
Face I see in that old mirror
Too foggy and it ain’t gettin' no clearer
Overcoat me like mess hall rations
Too much for the population
Don’t point no finger at me like you do
Know three of them is pointing back at you
Locked down, locked down!
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
I felt invisible everybody
The price of death come too cheap
Robbed and stole in the gap
Popped with a stray cap
Like a cornered rat
What you all know 'bout that?
Don’t point no finger at me like you do
Know three of them is pointing back at you
Locked down, locked down!
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah
Ah, ah, ah, ah

Заблокирован (перевод)

Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Так долго жил безрассудно
Система правосудия разорила меня неправильно
Будущее растянуто, как резиновый чек
Не перегибайте шею
Dealin 'из нижней части колоды
Может сделать его домом для проектов
Не указывай на меня пальцем, как ты
Знай, что трое из них указывают на тебя
Заперто, заперто!
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Долгий путь от дома, прогулка сквозь шторм
Выживание на большом дворе делает меня сильным
Лицо, которое я вижу в этом старом зеркале
Слишком туманно, и яснее не становится
Пальто меня, как пайки в столовой
Слишком много для населения
Не указывай на меня пальцем, как ты
Знай, что трое из них указывают на тебя
Заперто, заперто!
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Я чувствовал себя невидимым для всех
Цена смерти слишком дешева
Ограбили и украли в проломе
Выскочил с бродячим колпачком
Как загнанная крыса
Что вы все знаете об этом?
Не указывай на меня пальцем, как ты
Знай, что трое из них указывают на тебя
Заперто, заперто!
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах
Ах ах ах ах