Перевод текста песни Big Chief - Dr. John

Big Chief (оригинал)

Me got fire, can’t put it out
If I was gonna make you shout
I’m goin' down to get my squaw
We’re gonna buy a great big car
Me big chief, me feelin' good
Me gonna do everything me could
Me big chief me got 'em tnbe
Me gonna take 'em for a ride
My flag boy just went by
My flag boy is full of fire
My whole tribe is having fun
We gonna dance 'til morning come
Me big chief, me got my band
Girls in wild rags, near Tremayne
Me big chief, me got my food
Drink Firewater, gonna get me blue
Me big chief, me feelin' good
Me gonna do everything me could
Find a levee and burn it down (Repeat with ad lib)

Большой вождь (перевод)

У меня есть огонь, я не могу его потушить
Если бы я собирался заставить тебя кричать
Я иду за своей скво
Мы собираемся купить большую большую машину
Мой большой начальник, я чувствую себя хорошо
Я сделаю все, что смогу
Мой большой вождь, я получил их tnbe
Я собираюсь взять их на прогулку
Мой мальчик с флагом только что прошел мимо
Мой мальчик с флагом полон огня
Все мое племя веселится
Мы будем танцевать до утра
Я большой вождь, у меня есть моя группа
Девушки в диких лохмотьях, недалеко от Тремейна
Мой большой вождь, я получил свою еду
Выпей огненную воду, и я стану синим
Мой большой начальник, я чувствую себя хорошо
Я сделаю все, что смогу
Найдите дамбу и сожгите ее (повторите импровизированно)