Перевод текста песни Nothing To Give - Dowsing

Nothing To Give (оригинал)

My head is aching from last night and thoughts of you
Too many artifacts are present and I can’t bare to leave this room
You left your jacket by the stairs draped on the banister
I glide my hands across its neck and I get chills from the air
I let you down it’s for the best with a heart like mine I just can’t commit
I’m always acting never thinking about what I may have found
Nothing’s been the same
And I’ve got nothing to give
I was lost in notebooks you’d undress with every word
Before I’d finish a sentence you’d be naked muttering on the floor
«I'm always drunk and miserable since you came»
Yeah it’s easy to replace, yeah it’s easy
Yeah you’re easy to replace, yeah you’re easy
Yeah I’m easy to replace, yeah I’m easy
See we’ve easily suppressed all our feelings

Нечего Давать (перевод)

Моя голова болит от прошлой ночи и мыслей о тебе
Слишком много артефактов, и я не могу выйти из этой комнаты.
Вы оставили куртку у лестницы на перилах
Я провожу руками по его шее, и меня пробирает озноб от воздуха
Я подвел тебя, это к лучшему с таким сердцем, как у меня, я просто не могу совершить
Я всегда действую, никогда не думая о том, что я, возможно, нашел
Ничто не было таким же
И мне нечего дать
Я потерялся в блокнотах, которые ты раздевал с каждым словом
Прежде чем я закончу фразу, ты будешь голой бормотать на полу
«Я всегда пьян и несчастен с тех пор, как ты пришел»
Да, это легко заменить, да, это легко
Да, тебя легко заменить, да, тебя легко
Да, меня легко заменить, да, меня легко
Смотрите, мы легко подавили все наши чувства