Перевод текста песни Amateur Cartography - Dowsing

Amateur Cartography (оригинал)

We’ll lay the maps like tiles on the floor
Rest our bodies where we want to explore
Maybe Peru just me and you shouting from the top of the Andes​ or just watch
the Raritan overflow*
Across the border into Canada
Rock out with John K. in Winnipeg
Or maybe take the train to Montreal or just watch the sun fall down in our
backyard
Getting wasted with our friends in a basement with some bands that we don’t
even know from Tennesse with a backpack full of beer I just want to be here
with all of you

Любительская картография (перевод)

Мы положим карты, как плитку на пол
Оставляем наши тела там, где мы хотим исследовать
Может быть, Перу, только я и ты кричишь с вершины Анд или просто смотришь
перелив Raritan*
Через границу в Канаду
Потанцуйте с Джоном К. в Виннипеге
Или, может быть, сесть на поезд до Монреаля или просто посмотреть, как солнце садится в нашей
задний двор
Напиться с друзьями в подвале с некоторыми группами, которых мы не любим
даже знаю из Теннесси с рюкзаком, полным пива, я просто хочу быть здесь
со всеми вами