Перевод текста песни Mountain - Down By Law

Mountain (оригинал)

I am the mountain
You are the breeze
This is the river
That joins you and me
You need foundation
I need the air
To my destination
You were already there
And in the quiet times
When my heart beats slow
Raging seas are stilled
By your eyes aglow
And the hours fly
And the fires sing
Woo, from my mountain top
I’ve seen so many things
I am the winter
You are the spring
Icicles melting
With the warmth that you bring
I know I should fight it
Like a statue in steel
Like a moth to a flame
We’re drawn to what’s real
And in the quiet times
When my heart beats slow
Raging seas are stilled
By your eyes aglow
And the hours fly
And the fires sing
From my mountain top
I’ve seen so many things
And that’s just alright
When I walk to your light
Leave my anger behind, color my mind
And I loosen my fist
And a smile starts to be
It’s no use to resist
When the you is the me, oh
I am the mountain
You are the breeze
This is the river
That joins you and me
And in the quiet times
When my heart beats slow
Raging seas are stilled
By your eyes aglow
And the hours fly
And the fires sing
Woo, from my mountain top
I’ve seen so many things
I am the mountain
I am the mountain

Гора (перевод)

я гора
Ты ветер
это река
Это объединяет вас и меня
Вам нужна основа
Мне нужен воздух
В пункт назначения
Вы уже были там
И в тихие времена
Когда мое сердце бьется медленно
Бушующие моря успокоились
По твоим горящим глазам
И часы летят
И огни поют
Ву, с моей вершины горы
Я видел так много вещей
я зима
Ты весна
Сосульки тают
С теплом, которое вы приносите
Я знаю, что должен бороться с этим
Как статуя из стали
Как мотылек на пламя
Нас привлекает то, что реально
И в тихие времена
Когда мое сердце бьется медленно
Бушующие моря успокоились
По твоим горящим глазам
И часы летят
И огни поют
С моей вершины горы
Я видел так много вещей
И это нормально
Когда я иду к твоему свету
Оставь мой гнев позади, раскрась мой разум
И я разжимаю кулак
И улыбка начинает быть
Бесполезно сопротивляться
Когда ты это я, о
я гора
Ты ветер
это река
Это объединяет вас и меня
И в тихие времена
Когда мое сердце бьется медленно
Бушующие моря успокоились
По твоим горящим глазам
И часы летят
И огни поют
Ву, с моей вершины горы
Я видел так много вещей
я гора
я гора