Перевод текста песни Find It - Down By Law

Find It (оригинал)

Sitting in my room
Just wasting time
I’ve spent my whole life asking
Questions
And when the answers come
They hurt or wound
I don’t know what it takes to bind it
I don’t know what it takes to find it
Is there such a thing as piece of mind?
On the telephone
I hear your voice
And I wonder what’s behind it
And in your eyes
The blankest beauty
I wonder what there is inside it
I don’t know what it takes
To find you
I’ll give pieces of my mind
I’m always mixed up every time
Pathetic ramblings, this I know
Welcome to this bitter show
This poetry is not romantic
And anger is not a tonic
Painting on a smile
So you’ll never know
Just how deeply your words
Hurt me
And boys don’t cry
This I know
I’ve been socialized to
Hide it

Найди Его (перевод)

Сидя в моей комнате
Просто тратить время
Я всю жизнь спрашивал
Вопросы
И когда приходят ответы
Они причиняют боль или ранят
Я не знаю, что нужно, чтобы связать его
Я не знаю, что нужно, чтобы найти его
Существует ли такая вещь, как часть ума?
По телефону
Я слышу твой голос
И мне интересно, что за этим стоит
И в твоих глазах
Самая пустая красота
Интересно, что там внутри
Я не знаю, что нужно
Чтобы найти вас
Я отдам кусочки своего разума
Я всегда путаюсь каждый раз
Жалкие бредни, это я знаю
Добро пожаловать на это горькое шоу
Эта поэзия не романтична
И гнев не тоник
Рисуем улыбку
Так что ты никогда не узнаешь
Насколько глубоко ваши слова
Сделай мне больно
И мальчики не плачут
Это я знаю
я общался с
Скрыть