| Boredom all around
| Скука вокруг
|
| In every part of town
| В любой части города
|
| Nothing to do nothing to go to
| Нечего делать не к чему идти
|
| Sitting all alone
| Сидя в полном одиночестве
|
| Staring at my phone
| Смотрю на свой телефон
|
| Tired from doing nothing, what’s up with that?
| Устали от ничегонеделания, что с этим делать?
|
| Nothing to do, I’m looking around and around and around
| Делать нечего, я оглядываюсь вокруг и вокруг
|
| No ones calling and there’s nothing to be found, to be found
| Никто не звонит, и ничего нельзя найти, найти
|
| Just me and my desire
| Только я и мое желание
|
| In a mental funeral pyre
| В мысленном погребальном костре
|
| Nothing to see nothing to see to
| Не на что смотреть не на что
|
| The movies all are lame
| Все фильмы хромые
|
| And the bars are all the same
| И бары все одинаковы
|
| Escaping with the Doctor once again
| Снова сбежать с Доктором
|
| Nothing to do, I’m looking around and around and around
| Делать нечего, я оглядываюсь вокруг и вокруг
|
| No one calling now there’s nothing to be found, to be found
| Никто не звонит сейчас, ничего не найти, не найти
|
| Nothing to do, I’m looking around and around and around
| Делать нечего, я оглядываюсь вокруг и вокруг
|
| No one to call on now there’s nothing to be found, to be found
| Теперь не к кому обратиться, ничего не найти, не найти
|
| Boredom
| Скука
|
| Boredom
| Скука
|
| In the streets or is it in my mind
| На улицах или это в моей голове
|
| Boredom
| Скука
|
| I’m just staring at the screen all the time
| Я просто смотрю на экран все время
|
| Bum-ba-dum
| Бум-ба-дум
|
| Working hard all week
| Усердно работать всю неделю
|
| Too tired to even speak
| Слишком устал, чтобы даже говорить
|
| Is this life or just a vicious cycle?
| Это жизнь или просто порочный круг?
|
| There’s things to do in town
| В городе есть чем заняться
|
| But I’m a country mouse
| Но я деревенская мышь
|
| I want it all I just don’t want to leave the house
| Я хочу всего этого, я просто не хочу выходить из дома
|
| Nothing to do, I’m looking around and around and around
| Делать нечего, я оглядываюсь вокруг и вокруг
|
| No ones calling and there’s nothing to be found, to be found
| Никто не звонит, и ничего нельзя найти, найти
|
| Nothing to do, I’m looking around and around and around
| Делать нечего, я оглядываюсь вокруг и вокруг
|
| No one to call and there’s nothing to be found, to be found
| Некому звонить и ничего не найти, не найти
|
| Boredom | Скука |