Информация о песне На данной странице вы можете ознакомиться с текстом песни The Storm, исполнителя - Doves. Песня из альбома 5 Album Set (Lost Souls/The Last Broadcast/Lost Sides/Some Cities/Kingdom of Rust), в жанре Иностранный рок
Дата выпуска: 31.12.2011
Лейбл звукозаписи: EMI
Язык песни: Английский
The Storm(оригинал) | Буря(перевод на русский) |
You weathered the storm | Ты пережила бурю, |
You came out the other side | Ты вышла с другой стороны. |
The place you were born | Место, в котором ты родилась, - |
Is a place inside | Это место внутри. |
- | - |
Don't be sad it's gone | Не грусти, что всё прошло. |
Don't be sad I'm gone... | Не грусти, что я ушел.. |
- | - |
To weather the storm | Чтобы пережить бурю, |
Up on your feet again | Встань снова на ноги. |
If it all comes down | Если все разрушится, |
Would you still call this the end? | Будешь ли ты все так же называть это концом? |
- | - |
Don't be sad it's gone | Не грусти, что это прошло. |
Can't be sad for long | Нельзя долго грустить. |
- | - |
Don't give up be strong | Не сдавайся, будь сильной. |
Don't be sad I'm gone | Не грусти, что я ушел. |
- | - |
The night you left the storm | Ночью, когда ты покинула шторм, |
To weather it all | Чтобы пережить все это, |
To come out the other side | Чтобы выйти с другой стороны, |
With the moon all high | Луна была высоко в небе. |
I'll see you on the other side | Увидимся на другой стороне, |
So come out the other side | Так выходи с другой стороны... |
The Storm(оригинал) |
You weathered the storm |
You came out the other side |
The place you were born |
Is a place inside |
Don’t be sad it’s gone |
Don’t be sad I’m gone… |
To weather the storm |
Up on your feet again |
If it all comes down |
Would you still call this the end? |
Don’t be sad it’s gone |
Can’t be sad for long |
Don’t give up be strong |
Don’t be sad I’m gone |
The night you left the storm |
To weather it all |
To come out the other side |
With the moon all high |
I’ll see you on the other side |
So come out the other side |
Буря(перевод) |
Вы пережили шторм |
Вы вышли с другой стороны |
Место, где вы родились |
Есть место внутри |
Не грусти, это прошло |
Не грусти, что я ушел… |
Чтобы пережить бурю |
Снова на ноги |
Если все это сводится |
Вы все еще называете это концом? |
Не грусти, это прошло |
Нельзя долго грустить |
Не сдавайся, будь сильным |
Не грусти, я ушел |
В ту ночь, когда ты покинул бурю |
Чтобы выдержать все это |
Чтобы выйти с другой стороны |
С луной все высоко |
увидимся на другой стороне |
Так что выходите с другой стороны |