Перевод текста песни Spellbound - Doves

Spellbound (оригинал)

Those eyes they transmit
All your loving
Echoes light into dark hearts
I would swear I’ve seen this, left beside me
Your eyes they hypnotize
She keeps me here so spellbound
Her love pulls me near to stranger ground
I’ve lost my mind there
This dark magic mirror, spellbound
A heart-shaped face
With words as cold as stone
I can’t believe this is my fate
She raised your head
Now the night, it’s coming down
I accept this fate I accept my love you won’t be long
You keep me here so spellbound
Your love pulls me near to sacred ground
I lost my mind there
This dark magic mirror, spellbound
And i can’t leave now
Leave her now
Leave her now
She keeps me near so spellbound
Her love pulls me near to stranger ground
I lost my mind there
This dark magic mirror, spellbound
This dark magic mirror, spellbound
So spellbound
So spellbound
So spellbound

Завороженный (перевод)

Эти глаза они передают
Вся твоя любовь
Эхо света в темных сердцах
Клянусь, я видел это, оставленное рядом со мной.
Твои глаза гипнотизируют
Она держит меня здесь таким завороженным
Ее любовь тянет меня к чужой земле
Я потерял рассудок там
Это темное волшебное зеркало, завороженное
Лицо в форме сердца
Словами холодными как камень
Я не могу поверить, что это моя судьба
Она подняла твою голову
Теперь ночь, она спускается
Я принимаю эту судьбу, я принимаю свою любовь, ты ненадолго
Ты держишь меня здесь таким завороженным
Твоя любовь притягивает меня к священной земле
Я потерял рассудок там
Это темное волшебное зеркало, завороженное
И я не могу уйти сейчас
Оставь ее сейчас
Оставь ее сейчас
Она держит меня рядом так завороженно
Ее любовь тянет меня к чужой земле
Я потерял рассудок там
Это темное волшебное зеркало, завороженное
Это темное волшебное зеркало, завороженное
Так очарован
Так очарован
Так очарован