Перевод текста песни Compulsion - Doves, Andrew Weatherall

Compulsion (оригинал)

All the love you stole
All the love you saw
Exposing you but I am torn
Dark spell, I crave you so
I wanna live but you just won’t let me go
We laid up there, in stars
Woke up in the storm
Am I yours?
I’m unsure
And dark spell, you cast me so
I wanna live but you just won’t leave me alone
Oh, I’m
And the wheel keeps turning
But I can’t get enough
And the flame keeps burning
But I surrender love, oh yeah
They say the eyes are like
A window to the soul
I ain’t so sure, I see through yours
And my borders are broken wrong
I just can’t protect and protect them no more
Yeah, and the wheel keeps turning
But I can’t get enough
And the flame keeps burning
But I surrender love, oh yeah
Turn your back on another world
Promise yourself never again
Oh yeah, love
And the wheel keeps turning
But I can’t get enough
And the sun keeps burning
And I surrender love

Принуждение (перевод)

Вся любовь, которую ты украл
Вся любовь, которую ты видел
Разоблачая тебя, но я разрываюсь
Темное заклинание, я так жажду тебя
Я хочу жить, но ты просто не отпускаешь меня
Мы лежали там, среди звезд
Проснулся во время шторма
Я твой?
я не уверен
И темное заклинание, ты наложил на меня так
Я хочу жить, но ты просто не оставишь меня в покое
О, я
И колесо продолжает вращаться
Но я не могу насытиться
И пламя продолжает гореть
Но я отказываюсь от любви, о да
Говорят, что глаза похожи
Окно в душу
Я не уверен, я вижу сквозь тебя
И мои границы нарушены неправильно
Я просто не могу их защищать и больше не защищать
Да, и колесо продолжает вращаться
Но я не могу насытиться
И пламя продолжает гореть
Но я отказываюсь от любви, о да
Повернись спиной к другому миру
Обещай себе никогда больше
О да, любовь
И колесо продолжает вращаться
Но я не могу насытиться
И солнце продолжает гореть
И я отказываюсь от любви