Перевод текста песни Almost Forgot Myself - Doves

Almost Forgot Myself (оригинал)

So close…
You’re wasted again
I know, somehow…
I lost myself… again
Making me high again
I almost forgot myself again
It hits me so hard
It kills me again
Today
So close
Yet you’re wasted again
I know, somehow…
We’ll find ourselves…
I don’t know, I don’t know
Then we’ll be high again
I almost forgot myself there
It hits you so hard
And kills again
I almost forgot myself again
I almost forgot myself there
It’s hitting me hard
It moves me again
Again…

Чуть Не Забылась (перевод)

Так близко…
Ты снова впустую
Я знаю, как-то…
Я потерял себя… снова
Делаю меня снова кайфом
Я снова почти забыл себя
Это бьет меня так сильно
Это убивает меня снова
Сегодня
Так близко
Но ты снова впустую
Я знаю, как-то…
Мы найдем себя…
Я не знаю, я не знаю
Тогда мы снова будем на высоте
Я почти забыл себя там
Это так сильно тебя бьет
И снова убивает
Я снова почти забыл себя
Я почти забыл себя там
Это сильно меня бьет
Это снова трогает меня
Очередной раз…