Перевод текста песни I Love You Baby - Donovan, Graham Nash

I Love You Baby (оригинал)

I love you baby
Ohhh
I really do
You don’t have to think baby
I’m givin' all my love to you
When you’re down in trouble just call on me
I’ll set you free and easy
When you’re feeling weird you got nothing to fear
Tell it to me and you’ll soon see
I love you baby
Ohhh
I really do
You love me baby
I know it in my heart that you do
When I’m inside out and the wrong way around
You put my feet on the ground
When I’m inbetween a couple of scenes
You shook me from the bad dream
I love you baby
Ohhh
I really do
You love me baby
I see it in your eyes that you do
Oh yeah
(intrumental break)
When you’re down in trouble just call on me
I’ll set you free and easy
When you’re feeling weird you got nothing to fear
Tell it to me and you’ll soon see
I love you baby
Ohhh
I really do
You don’t have to think baby
I’m givin' all my
I’m givin' all my love to you
Baby
I’m livin' all my love for you
'Cause I love you baby
Ooh, I really do
I love you lady
I really do
I love you lady
I really do
I love you lady
I really do
I love you lady
I really do

I Love You Baby (перевод)

Я люблю тебя малышка
Ооо
Я действительно
Тебе не нужно думать, детка
Я даю тебе всю свою любовь
Когда у тебя проблемы, просто позвони мне
Я освобожу тебя и легко
Когда вы чувствуете себя странно, вам нечего бояться
Скажи мне это, и ты скоро увидишь
Я люблю тебя малышка
Ооо
Я действительно
Ты любишь меня, детка
Я знаю это в своем сердце, что ты делаешь
Когда я наизнанку и неправильно
Ты ставишь мои ноги на землю
Когда я между парой сцен
Ты вытряхнул меня из дурного сна
Я люблю тебя малышка
Ооо
Я действительно
Ты любишь меня, детка
Я вижу это в твоих глазах, что ты делаешь
Ах, да
(инструментальная пауза)
Когда у тебя проблемы, просто позвони мне
Я освобожу тебя и легко
Когда вы чувствуете себя странно, вам нечего бояться
Скажи мне это, и ты скоро увидишь
Я люблю тебя малышка
Ооо
Я действительно
Тебе не нужно думать, детка
я отдаю все свои
Я даю тебе всю свою любовь
младенец
Я живу всей своей любовью к тебе
Потому что я люблю тебя, детка
О, я действительно знаю
я люблю тебя леди
Я действительно
я люблю тебя леди
Я действительно
я люблю тебя леди
Я действительно
я люблю тебя леди
Я действительно