Перевод текста песни Outshine The World - Donots

Outshine The World (оригинал)

I’m gonna take my chance
I’ve gotta take a stand
Outshine the world
Outshine the world
They called me wannabe
They used to pick on me
But this time their laughter doesn’t fit the joke
Well, I have set my goals
When I’ve seen them sell their souls
And this time their laughter doesn’t fit the joke
I know it’s all inside of me
I am the energy
I’m gonna take my chance
(You know I can achieve it!)
I’ve gotta take a stand
(Yeah, today I will!)
Outshine the world
Outshine the world
I’m gonna take my chance
(The one I’ve always been awaiting)
I’ve gotta take a stand
(Yeah, today I will!)
Outshine the world
Outshine the world
They say the winner takes it all
And the loser takes the fall
Well, this time they’re not gonna take me in, no!
Cause I’ve got what it takes
And I am playing for high stakes
You know, this time i’m sure to win, yeah
I know it’s all inside of me
I am the energy, the energy
I’m gonna take my chance
(Yeah, I know I can achieve it!)
I’ve gotta take a stand
(Yeah, today I will!)
Outshine the world
Outshine the world
I’m gonna take my chance
(The one I’ve always been awaiting)
I’ve gotta take a stand
(Yeah yeah, today I will!)
Outshine the world
Outshine the world
The world!
Have my say
Here to stay
Yeah, today I will
Outshine the world
Outshine the world
I’m gonna take my chance
(Yeah, I know I can achieve it!)
I’ve gotta take a stand
(Yeah yeah, today I will!)
Outshine the world
Outshine the world
I’m gonna take my chance
(Yeah, I’ve gotta take my chances)
I’ve gotta take a stand
(Yeah yeah, today I will!)
Outshine the world
Outshine the world
The world!

Затмить Весь Мир (перевод)

я рискну
Я должен занять позицию
Затмить мир
Затмить мир
Они назвали меня подражателем
Раньше они придирались ко мне
Но на этот раз их смех не соответствует шутке
Ну, я поставил перед собой цели
Когда я видел, как они продают свои души
И на этот раз их смех не соответствует шутке
Я знаю, что все это внутри меня
Я энергия
я рискну
(Вы знаете, я могу этого добиться!)
Я должен занять позицию
(Да, сегодня я буду!)
Затмить мир
Затмить мир
я рискну
(тот, которого я всегда ждал)
Я должен занять позицию
(Да, сегодня я буду!)
Затмить мир
Затмить мир
Говорят, что победитель получает все
И проигравший падает
Что ж, на этот раз меня не возьмут, нет!
Потому что у меня есть то, что нужно
И я играю по-крупному
Знаешь, на этот раз я обязательно выиграю, да
Я знаю, что все это внутри меня
Я энергия, энергия
я рискну
(Да, я знаю, что могу этого добиться!)
Я должен занять позицию
(Да, сегодня я буду!)
Затмить мир
Затмить мир
я рискну
(тот, которого я всегда ждал)
Я должен занять позицию
(Да, да, сегодня я буду!)
Затмить мир
Затмить мир
Мир!
Выскажи свое мнение
Здесь, чтобы остаться
Да, сегодня я
Затмить мир
Затмить мир
я рискну
(Да, я знаю, что могу этого добиться!)
Я должен занять позицию
(Да, да, сегодня я буду!)
Затмить мир
Затмить мир
я рискну
(Да, я должен рискнуть)
Я должен занять позицию
(Да, да, сегодня я буду!)
Затмить мир
Затмить мир
Мир!