
Дата выпуска: 19.02.2015
Лейбл звукозаписи: Solitary Man Records GbR
Язык песни: Немецкий
Kopf bleibt oben(оригинал) |
Meine Teenage-Angst ist längst erwachsen |
Die Nähte an meinen Zweifeln platzen |
Und trotzdem denk' ich: «I don’t wanna grow up.» |
Die Uhr sagt: nein, das Herz sagt: doch |
Auch an der Selbstaufgabe kann man wachsen |
Das sag' ich mir und ich zuck' mit den Achseln |
Denn: lieber falsches Pferd, als hohes Ross |
Die Welt sagt: nein, das Herz sagt: doppelt doch |
Jetzt nur nicht den Kopf verlieren |
Auch wenn die Henker draußen protestieren |
Der Kopf bleibt oben und das Herz bleibt an |
Das Haupt bleibt erhoben, der Schädel dran |
Der Kopf bleibt oben und das Herz bleibt an |
Das Herz bleibt an, mein Herz bleibt an |
Saß schon im Bus in Richtung Langeweile |
War schon im Bus in Richtung Nirgendwo |
Glaubt mir, ich kenn' schon jede Haltestelle |
Ihr findet mich am Bahnhof oder so |
Jetzt nur nicht den Kopf verlieren |
Komm, lass' die Henker draußen protestieren |
Der Kopf bleibt oben und das Herz bleibt an |
Der Kopf bleibt oben und das Herz bleibt an |
Mein Herz bleibt an |
Голова остается сверху(перевод) |
Мой подростковый страх давно вырос |
Швы у моих сомнений лопаются |
И все же я думаю: «Я не хочу взрослеть». |
Часы говорят нет, сердце говорит да |
Можно также расти через самоотверженность |
Я говорю себе это и пожимаю плечами |
Потому что: лучше неправильная лошадь, чем высокая лошадь |
Мир говорит: нет, сердце говорит: вдвойне |
Не теряй голову сейчас |
Даже если палачи протестуют снаружи |
Голова остается, и сердце остается на |
Голова остается, череп прикреплен |
Голова остается, и сердце остается на |
Сердце остается, мое сердце остается |
Был уже в автобусе навстречу скуке |
Был в автобусе в никуда |
Поверь мне, я уже знаю каждую остановку |
Вы можете найти меня на вокзале или где-то еще |
Не теряй голову сейчас |
Давай, пусть палачи протестуют снаружи |
Голова остается, и сердце остается на |
Голова остается, и сердце остается на |
мое сердце остается |
Название | Год |
---|---|
Stop The Clocks | 2008 |
Saccharine Smile | 2002 |
Calling | 2008 |
The Right Kind Of Wrong | 2008 |
We Are the Kids ft. Donots, Waterdown | 2004 |
Killing Time | 2008 |
This Is Not A Drill | 2008 |
Break My Stride | 2008 |
Today | 2006 |
Whatever Happened To The 80s | 2001 |
Superhero | 2006 |
Better Days (Not Included) | 2004 |
I Quit | 2001 |
Life Ain't Gonna Wait | 2004 |
Hours Away | 2002 |
Private Angel | 2002 |
Keiner kommt hier lebend raus | 2020 |
Wake the Dogs | 2020 |
My Stereo's A Liar | 2002 |
Someone To Blame | 2002 |