Перевод текста песни Warm Enough - Donnie Trumpet, The Social Experiment

Warm Enough (оригинал)

Who are you to tell me
I’m not warm enough for summertime?
I know that I get beside myself
But you don’t know me like the sun
You’ve never seen my horizon
If I was everything I never was
Drugs got me bubbly suddenly mumbling
Simile meant to be for you now
The futile go fishing for moon over roof top
A new style for praying to everything I ever loved
My black boy outer space looking like a rain child
But my body move like the sun
Go run til 'em rainbow we painted it 50 shades of grey
Stones across the lake, the house in the house
Deceptive carnations, our wedding we announced
On Sunday for the holy of it
Solely covet me and you, for you and I
Are blissfully tethered to simple redeeming
When sadness gets worse and we don’t know why
Our city is bleeding for crimson
I don’t protest, I just dance in my shadows
Hallow be thy empty
When my name don’t sing, shallow waters
Under bridges don’t forget 'bout me
Who are you to love me and not call me by my name?
I’m sunny, I’m sunny, just like you… Noname
Like the sun, like the sun
Who are you to tell me I can’t love you
The way mothers love daughters?
The way Mary was closest to Joseph
And babies is close to The Father
You don’t know me and love got a secret hand shake
And mad inside jokes
I could tell it’s knock knock when my heart beatbox
Use your inside vox
Who are you to tell me I don’t want you
The way flesh wants freedom
The way greed love need, the way kings need kingdoms
You don’t know what I know, what I’m capable of
What I slaved for and traded in favours
And gave up for you what I gave up for love
Who are you to tell me
I’m not warm enough for summertime?
I know that I get beside myself
But you don’t know me like the sun
You’ve never seen my horizon
You like the flower that I won’t let die
Right before your petals start to wilt
I choose to give you one last try
Fill your vase up with water, refusin' to neglect you
Like your father, so I promise that it won’t run dry
Good intentions 'cause I wanna see us both fly
But I often put me first and I been wonderin' why
I know you probably think you’re blessed
To have a wonderful guy
And that’s the truth but at the same time a wonderful lie
Cause to me you’re a dime and I’m still a nickel
And you know niggas say that every coin got two sides
Well if you knew both minds not sure you’d like what you find
I made mistakes, I want to tell you but can’t make up my mind
As I’m writing this I see a red balloon in the sky
And to me that’s a sign tellin' me that these lines
Were meant to be written, repentin' in the form of a rhyme
I know the Lord’s a forgiver, hope he’ll forgive me in time
Who are you to tell me
I’m not warm enough for summertime?
I know that I get beside myself
But you don’t know me like the sun
You’ve never seen my horizon

Достаточно Тепло (перевод)

Кто ты такой, чтобы говорить мне
Мне не достаточно тепло для лета?
Я знаю, что выхожу из себя
Но ты не знаешь меня, как солнце
Вы никогда не видели мой горизонт
Если бы я был всем, чем никогда не был
Наркотики заставили меня внезапно бормотать
Simile предназначен для вас сейчас
Бесполезно ловить луну над крышей
Новый стиль молитвы обо всем, что я когда-либо любил
Мой черный мальчик из космоса, похожий на ребенка дождя
Но мое тело движется, как солнце
Иди, беги, пока не появится радуга, мы раскрасим ее в 50 оттенков серого.
Камни через озеро, дом в доме
Обманчивые гвоздики, мы объявили нашу свадьбу
В воскресенье для святой его
Исключительно жажди меня и тебя, для тебя и меня
Блаженно привязаны к простому искуплению
Когда грусть усиливается, и мы не знаем, почему
Наш город истекает кровью малиновым
Я не протестую, я просто танцую в своих тенях
Свят будь твоим пустым
Когда мое имя не поют, мелководье
Под мостами не забывай обо мне
Кто ты такой, чтобы любить меня и не называть меня по имени?
Я солнечный, я солнечный, как и ты… Noname
Как солнце, как солнце
Кто ты такой, чтобы говорить мне, что я не могу любить тебя
Как матери любят дочерей?
То, как Мария была ближе всего к Иосифу
И дети рядом с Отцом
Ты меня не знаешь, и у любви есть тайное рукопожатие
И безумные шутки внутри
Я могу сказать, что это тук-тук, когда мое сердце бьется
Используйте свой внутренний вокс
Кто ты такой, чтобы говорить мне, что я не хочу тебя
Как плоть хочет свободы
Как жадность нужна любви, как королям нужны королевства
Вы не знаете, что я знаю, на что я способен
На что я рабствовал и торговал милостями
И бросил ради тебя то, что бросил ради любви
Кто ты такой, чтобы говорить мне
Мне не достаточно тепло для лета?
Я знаю, что выхожу из себя
Но ты не знаешь меня, как солнце
Вы никогда не видели мой горизонт
Тебе нравится цветок, которому я не дам умереть
Прямо перед тем, как ваши лепестки начнут увядать
Я выбираю дать тебе последнюю попытку
Наполните свою вазу водой, отказываясь пренебрегать вами
Как твой отец, так что я обещаю, что это не иссякнет
Благие намерения, потому что я хочу видеть, как мы оба летаем
Но я часто ставлю себя на первое место, и мне интересно, почему
Я знаю, вы, вероятно, думаете, что вам повезло
Иметь замечательного парня
И это правда, но в то же время прекрасная ложь
Потому что для меня ты копейка, а я все еще никель
И вы знаете, ниггеры говорят, что у каждой медали есть две стороны
Хорошо, если бы вы знали, что оба разума не уверены, что вам понравится то, что вы найдете
Я сделал ошибки, я хочу сказать вам, но не могу решиться
Когда я пишу это, я вижу красный шар в небе
И для меня это знак, говорящий мне, что эти строки
Были предназначены для написания, раскаяния в виде рифмы
Я знаю, что Господь прощает, надеюсь, он простит меня со временем
Кто ты такой, чтобы говорить мне
Мне не достаточно тепло для лета?
Я знаю, что выхожу из себя
Но ты не знаешь меня, как солнце
Вы никогда не видели мой горизонт