Перевод текста песни Familiar - Donnie Trumpet, The Social Experiment

Familiar (оригинал)

[Hook: Chance The Rapper]
Cardboard cutout, sharp teeth smart mouth
Smile big small waist, big hips cut paste
Forgive me but you look familiar
Prom queen mean chick, teen mom bad bitch
Real bad advice can't fool me twice
(Forgive me but you look familiar)
You're regular
[Verse 1: Chance The Rapper]
She the latest model but these hoes retros
One in a million but these bitches special
It's two shoes in a pair two peas in a pod
Three P's in appropriate, groupies in a mob
Usually I like them to look just like you
But you just so usual you just look used
I just need something out of the norm
Foreign just don't seem foreign no more
Just give me the porn it's like four in the morn'
Trying to raise the bar with porn in the torrent
Got a lot of wifeys more than a Mormon
CNC’s, I ain’t even in performing
But we met in a life where we were both cats
Our owners were neighbors how funny is that
What's funnier is your's had eight different cats
Same shade of black and I'm blind as a bat
[Hook]
[Verse 2: King Louie]
These bitches regular and they smoke regular
If these bitches bad then bad bitches regular
County bound ass bitches acting like the federals
If this bitch from Paris then Paris is terrible
I don't want to go there no more
Even though I've been there before
And even then they was regular
Aye Ye where Kim at?
Kris Jenner, that's a kidnap
Stacey Dash where you been at?
Cause these bitches clueless here
Mama say you're special then your mama ain't the truest
With her lying ass, with her fine ass
With that giant ass, she regular too
[Hook]
[Verse 3: Quavo]
Long hair don't care girl you look familiar
And her mama doesn't like me cause I'm a rapper so icy
Where she come from, damn I don't know
But I think I seen her in Chance and Migos' video
Her body look like a Coke bottle
But I'mma let her do the swallow
Heard she chasing after my dollar
Hit the bucket from the back make her holler
If she get your number know that she gon' call ya
She don't fuck with nothing but ballers
I got to stop her, call me Quavo Captain America
I'm not saving her no I'm not cuffing her, nah!
[Outro]
Forgive me but you look familiar
Forgive me but you look familiar

Знакомый (перевод)

[Припев: Шанс Рэпер]
Картонный вырез, острые зубы, умный рот
Улыбка большая маленькая талия, большие бедра вырезаны пастой
Прости меня, но ты выглядишь знакомо
Королева выпускного бала, подлая телка, юная мама, плохая сука
Настоящий плохой совет не может обмануть меня дважды
(Прости меня, но ты выглядишь знакомо)
ты обычный
[Стих 1: Шанс Рэппер]
Она последняя модель, но эти мотыги ретро
Одна на миллион, но эти суки особенные
Это две туфли в паре две горошины в стручке
Три «П» уместно, поклонницы в толпе.
Обычно мне нравится, когда они выглядят так же, как ты
Но ты такой обычный, ты просто выглядишь использованным
Мне просто нужно что-то нестандартное
Иностранные просто больше не кажутся иностранными
Просто дай мне порно, это как четыре утра.
Пытаюсь поднять планку порно с торрента
У меня много жен больше, чем у мормонов
ЧПУ, я даже не выступаю
Но мы встретились в жизни, где мы оба были кошками
Наши хозяева были соседями как это смешно
Что смешнее, у тебя было восемь разных кошек
Тот же оттенок черного, и я слеп как летучая мышь
[Крюк]
[Стих 2: Король Луи]
Эти суки регулярно курят
Если эти суки плохие, то плохие суки регулярны
Связанные округом суки, действующие как федералы
Если эта сука из Парижа, то Париж ужасен
я больше не хочу туда ходить
Хотя я был там раньше
И даже тогда они были регулярными
Да, где Ким?
Крис Дженнер, это похищение
Стейси Дэш, где ты был?
Потому что эти суки здесь невежественны.
Мама говорит, что ты особенный, тогда твоя мама не самая настоящая
С ее лживой задницей, с ее прекрасной задницей
С этой гигантской задницей она тоже обычная
[Крюк]
[Куплет 3: Quavo]
Длинные волосы не волнуют девушку, ты выглядишь знакомой
И ее мама меня не любит, потому что я такой ледяной рэпер
Откуда она взялась, черт возьми, я не знаю
Но я думаю, что видел ее в клипе Chance и Migos.
Ее тело похоже на бутылку колы
Но я позволю ей проглотить
Слышал, она гоняется за моим долларом
Ударь ведро со спины, заставь ее кричать.
Если она получит твой номер, знай, что она позвонит тебе.
Она не трахается ни с чем, кроме балерины
Я должен остановить ее, зови меня Кваво, Капитан Америка.
Я не спасу ее, я не надену на нее наручники, нет!
[Концовка]
Прости меня, но ты выглядишь знакомо
Прости меня, но ты выглядишь знакомо