Перевод текста песни I'll Remember You - Don Vedda

I'll Remember You (оригинал)

Buried in this moment
I just can’t seem to get away
All the little things that had made me feel alive inside are gone
Alone
With all the bitter words that can’t be unsung
Alone
And remembering things that can’t be undone
I’ll remember you, you, you
I’ll remember you, you, you
Every waking moment
I think of you and curse at the sky
Cause every little thing that had made me feel alive inside is gone
Alone
With all the bitter words that can’t be unsung
Alone
And remembering things that can’t be undone
I’ll remember you, you, you
I’ll remember you, you, you
I’ll remember you, you, you
I’ll remember you, you, you
I can’t stop now
Gotta get through the pain
I’ll remember your name and I hope you’re proud
Proud of everything I’ve done
Proud of the man that I’ve become
I can’t stop now
Gotta get through the pain
I’ll remember your name and I hope you’re proud
Proud of everything I’ve done
Proud of the man that I’ve become
Alone
With all the bitter words that can’t be unsung
I’m standing here alone
And remembering things that can’t be undone
Alone
With all the bitter words that can’t be unsung
I’m standing here alone
And remembering things that can’t be undone
I’ll remember you, you, you
I’ll remember you, you, you
I’ll remember you, you, you
I’ll remember you, you, you

Я Буду Помнить Тебя (перевод)

Похоронен в этот момент
Я просто не могу уйти
Все мелочи, которые заставляли меня чувствовать себя живым внутри, исчезли
Один
Со всеми горькими словами, которые не могут быть не спеты
Один
И помнить то, что нельзя отменить
Я буду помнить тебя, тебя, тебя
Я буду помнить тебя, тебя, тебя
Каждый бодрствующий момент
Я думаю о тебе и проклинаю небо
Потому что все мелочи, которые заставляли меня чувствовать себя живым внутри, ушли
Один
Со всеми горькими словами, которые не могут быть не спеты
Один
И помнить то, что нельзя отменить
Я буду помнить тебя, тебя, тебя
Я буду помнить тебя, тебя, тебя
Я буду помнить тебя, тебя, тебя
Я буду помнить тебя, тебя, тебя
Я не могу остановиться сейчас
Должен пройти через боль
Я запомню ваше имя и надеюсь, что вы гордитесь
Горжусь всем, что я сделал
Горжусь человеком, которым я стал
Я не могу остановиться сейчас
Должен пройти через боль
Я запомню ваше имя и надеюсь, что вы гордитесь
Горжусь всем, что я сделал
Горжусь человеком, которым я стал
Один
Со всеми горькими словами, которые не могут быть не спеты
Я стою здесь один
И помнить то, что нельзя отменить
Один
Со всеми горькими словами, которые не могут быть не спеты
Я стою здесь один
И помнить то, что нельзя отменить
Я буду помнить тебя, тебя, тебя
Я буду помнить тебя, тебя, тебя
Я буду помнить тебя, тебя, тебя
Я буду помнить тебя, тебя, тебя