Перевод текста песни Legends - Don Q, Benny the Butcher

Legends (оригинал)

Yeah
Don, yeah
Big, yeah
Yeah
All I want is my flowers given to me, while I can smell 'em (While I can smell
'em)
Don’t wait 'til I’m dead and gone
To tell me how I’m a legend (Tell me how I’m a legend)
You know that you dead wrong, you sayin' I ain’t excellin'
And if they think he iron, he gon' get his iron a stretcher (Yeah, yeah, yeah)
I got a thing for fast cash, hoes and foreign vehicles
Feel good to make it out on your own, when no one needed you
I cannot give a handout to those that wasn’t reachin' out (How?)
Oh now you need assistance?
(Uh)
Where was you?
'Cause it was only a few I can name
Before the fame that really seen the vision (That seen the vision)
When it was me and my dawg talkin' like Peter Griffin
Thinking how to get the snakes in the garden, the key from (Yeah)
The streets’ll test you and give you a lesson when the teacher winnin' (Yeah)
Don King status, I belong on a throne (I belong a throne)
Why I gotta share my wins and take my losses alone?
(Take my losses alone)
Tell me why I gotta settle for less when I know my right?
Tell me how I make it to the top floor from below the gravel?
(Gravel)
I’m surrounded by royalty, I made my home a castle (I made my home a-)
Sharp is the bow and arrow
Any dunk, I can throw em at you
You got a better chance dodgin' a shark tryna row a paddle
I told 'em if I depart then my city gon' mold a statue
All I want is my flowers given to me
While I can smell 'em (While I can smell 'em, nigga, yeah)
Don’t wait 'til I’m dead and gone
To tell me how I’m a legend (Yeah, yeah, yeah, bitch)
Yeah
I’m carrying all the steals from cherishing all my kills
Paid three stacks for the pair, ain’t wore 'em still
Heard my man got knocked with a brick and I caught a chill
Before he copped out the twenty, he buried a quarter mil (Ha)
Real plug, pass that magic, you know my status (You know)
Dope ask can they have it?
Before I grab it (Alone)
Fuck whipping work sometimes, you gotta stab it
Fuck waiting on opportunities, you gotta grab it
I turn your hood to Vietnam, fuck with me and Don (Brr)
Diss the K, we freezing arms, in undefeated bars
It take more than that to be a boss
No misdemeanors, you gotta let us prick your fingers just to be involved
Mob shit
Can’t take the credit, this God’s gift
Got fish, nigga, my dope jumpin' like John Smith (Uh)
This for my stay down niggas who got rich
I had it made, 'cause I was raised by niggas who buy bricks
Could’ve be Malcom X but I’d rather be Rich Porter
After a big order, clappin' a Sig Sauer
My team full of A1 niggas and rich lawyer
Spending your lil' money ain’t making that bitch loyal (Nah)
Could’ve never imagined how it’s panning out (How it’s panning out)
You buy guns to stash 'em but we hand 'em out (Straight, nigga)
The coach called the play and I ran in route
That’s how I fed my whole block, hand in mouth
Let’s go
All I want is my flowers given
While I can smell 'em (While I can smell 'em, nigga, yeah)
Don’t wait 'til I’m dead and gone
To tell me how I’m a legend (Yeah, yeah, yeah, bitch)

Легенды (перевод)

Ага
Дон, да
Большой, да
Ага
Все, что я хочу, это мои цветы, подаренные мне, пока я чувствую их запах (пока я чувствую запах
'Эм)
Не жди, пока я умру и уйду
Чтобы рассказать мне, какая я легенда (Расскажи мне, какая я легенда)
Вы знаете, что вы совершенно не правы, вы говорите, что я не превосходен
И если они думают, что он железный, он достанет свой железный носилки (Да, да, да)
У меня есть вещь для быстрых денег, мотыги и иностранные автомобили
Не стесняйтесь делать это самостоятельно, когда вы никому не нужны
Я не могу дать подачку тем, кто не обращался (как?)
О, теперь вам нужна помощь?
(Эм-м-м)
Где ты был?
Потому что я могу назвать только несколько
Перед славой, которая действительно видела видение (которое видело видение)
Когда это были я и мой кобель разговаривали, как Питер Гриффин
Думая, как достать змей в саду, ключ от (Да)
Улицы проверят вас и преподнесут вам урок, когда победит учитель (Да)
Статус Дона Кинга, я принадлежу трону (я принадлежу трону)
Почему я должен делиться своими победами и нести убытки в одиночку?
(Возьмите мои потери в покое)
Скажи мне, почему я должен соглашаться на меньшее, когда я знаю свое право?
Скажи мне, как мне добраться до верхнего этажа из-под гравия?
(гравий)
Я окружен королевской властью, я сделал свой дом замком (я сделал свой дом а-)
Острый лук и стрелы
Любой данк, я могу бросить их в тебя
У тебя больше шансов увернуться от акулы, пытающейся грести веслом
Я сказал им, что если я уеду, то мой город будет лепить статую
Все, что я хочу, это мои цветы, подаренные мне
Пока я чувствую их запах (Пока я чувствую их запах, ниггер, да)
Не жди, пока я умру и уйду
Чтобы рассказать мне, какая я легенда (Да, да, да, сука)
Ага
Я несу все кражи, лелея все свои убийства
Заплатил три стопки за пару, до сих пор их не носил
Слышал, что моего человека сбили кирпичом, и я простудился
Прежде чем он получил двадцать, он похоронил четверть миллиона (Ха)
Настоящая вилка, передай это волшебство, ты знаешь мой статус (ты знаешь)
Допинг спроси, может у них есть?
Прежде чем я схвачу его (один)
К черту работу порки иногда, ты должен нанести удар
К черту ожидание возможностей, ты должен их ухватить.
Я превращаю твой капюшон во Вьетнам, трахайся со мной и Доном (Брр)
Diss the K, мы замораживаем руки, в непобежденных барах
Чтобы стать боссом, нужно нечто большее
Никаких проступков, вы должны позволить нам уколоть себе пальцы, просто чтобы быть вовлеченными
Мобильное дерьмо
Не могу принять кредит, это Божий дар
У меня есть рыба, ниггер, мой наркотик прыгает, как Джон Смит (э-э)
Это для моих нигеров, которые разбогатели
Я сделал это, потому что меня вырастили ниггеры, которые покупают кирпичи
Мог бы быть Малкомом Икс, но я бы предпочел быть Ричем Портером
После большого заказа хлопаем Sig Sauer
Моя команда полна ниггеров A1 и богатого адвоката
Трата своих денег не делает эту суку лояльной (нет)
Никогда не мог представить, как это получается (как это получается)
Вы покупаете оружие, чтобы спрятать его, но мы раздаем его (прямо, ниггер)
Тренер назвал игру, и я побежал по маршруту
Вот так я накормил весь свой блок из рук в рот
Пойдем
Все, что я хочу, это мои цветы
Пока я чувствую их запах (Пока я чувствую их запах, ниггер, да)
Не жди, пока я умру и уйду
Чтобы рассказать мне, какая я легенда (Да, да, да, сука)